We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All these programmes and strategies have enabled us to ensure a greater availability of resources to achieve social and economic objectives for children and their families.
L'ensemble de ces programmes et stratégies ont permis d'accroître le niveau des ressources consacrées à la réalisation des objectifs sociaux et économiques en faveur des enfants et de leur famille.
All these programmes must supply data providing an appropriate basis for measuring the extent to which the proportions provided for by Article 4 of the Directive are progressively being achieved.
L'ensemble de ces programmes doit comporter les données appropriées afin de mesurer que les proportions prévues par l'article 4 de la directive sont progressivement atteintes.
All these programmes will require technical assistance for their achievement.
Tous ces programmes nécessiteraient une assistance technique pour leur réalisation.
All these programmes have attained a high level of achievement.
Tous ces programmes ont donné d'excellents résultats.
All these programmes were designed and implemented as decoupled income support.
Tous ces programmes ont été conçus et exécutés en tant que soutien du revenu découplé.
All these programmes have different rules.
Tous ces programmes ont des règles différentes.
All these programmes were very similar.
Tous ces programmes étaient très comparables, très analogues.
All these programmes underlined the need for stronger, regional ownership of these programmes.
Tous ces programmes faisaient ressortir la nécessité d'en renforcer l'appropriation régionale.
All these programmes are coordinated in order to consolidate them with other multisectoral activities.
Tous ces programmes font l'objet de concertation pour les consolider avec d'autres activités multisectorielles.
All these programmes have a capacity building dimension, and they may benefit the various target groups.
Tous ces programmes comportent une dimension de renforcement des capacités et peuvent bénéficier aux différents groupes cibles.
All these programmes are intended to deal with serious problems, such as that of reducing the maternal and infant morbidity rates.
Tous ces programmes visent à résoudre une question aussi importante que l'abaissement du taux de morbidité maternelle et infantile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.