Examples with "Although sparsely populated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although sparsely populated, this département has a surprisingly modern transport network.
Bien que sous-peuplé, ce département dispose d'un réseau de transports étonnamment moderne.
Although sparsely populated and serenely quiet now, the area is believed to have been home to five Biblical cities: Sodom, Gomorrah, Adman, Zebouin and Zoar (Bela).
Bien que peu peuplée et paisible aujourd'hui, on pense que la région aurait abrité cinq villes bibliques: Sodome, Gomorrhe, Adman, Zebouin et Zoar.
Andere resultaten
Although in sparsely-populated areas such as Scandinavia the practice is common.
In general, road transport is reliable, although coverage in some sparsely populated areas remains poor because of the difficult terrain.
D'une manière générale, le transport routier est fiable, même si la desserte de certaines zones à faible densité de population demeure difficile compte tenu de la difficulté du terrain.
Although northern Canada is sparsely populated and communities are geographically disparate, this region has experienced rapid growth in some areas in recent years.
Bien que la population du nord du Canada soit éparse et que les communautés soient éparpillées sur le plan géographique, cette région a connu une croissance rapide au cours de ces dernières années.
Although relatively sparsely populated, northern Canada has seen some of the most dramatic 20th-century growth and change.
Malgré sa population clairsemée, le Nord canadien connaît quelques-uns des changements les plus draconiens du XXe siècle.
Although remote and relatively sparsely populated given the size of its territory, Australia is a thriving dynamic country with a wealth of natural resources, close to a booming Asia region.
Une belle réussite. Éloignée et relativement peu peuplée par rapport à l'immensité de son territoire, l'Australie n'en demeure pas moins un pays dynamique et très attractif.
Although the area is sparsely populated, four families in the vicinity were evacuated for 2 days as a safety precaution.
Bien que la région soit peu densément peuplée, 4 familles habitant à proximité ont été évacuées pendant 2 jours par mesure de sécurité.
In contrast, the Nevada Territory, although more sparsely populated, was admitted to the Union in 1864, only three years after its formation, largely as a consequence of the Union's desire to consolidate its hold on the silver mines in the territory.
Par contraste, le Territoire du Nevada, bien que peuplé de manière plus éparse, fut admis dans l'Union en 1864, seulement trois ans après sa formation, conséquence surtout du désir de l'Union de consolider sa mainmise sur les mines d'argent du territoire.
Although it is a vast region, Nunavik is sparsely populated.
Bien que le Nunavik soit une vaste région, il est peu peuplé.
Although much of the watershed is rural and sparsely populated, areas with recreational and scenic values are growing rapidly.
Bien qu'une grande partie du bassin versant soit rurale et faiblement peuplée, les zones avec des intérêts esthétiques ou récréatifs se développent rapidement.
Although comprising over two-thirds of the national territory, the region is sparsely populated and, until recently, has played a minor role in the economy.
Bien que représentant les deux tiers du territoire national, la région est peu habitée et a joué, jusqu'à récemment, un rôle mineur dans l'économie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.