Examples with "And... off we" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"15, pas de problème, montez"... et nous y allons.
A key to the ignition, a change for forward and one for reverse (to catch and stop), a little patience and sensitivity... and off we go to 10-11 km/ h... anyone can become a sailor soon!
Une clé à l'allumage, un changement pour l'avant et une pour la marche arrière (pour attraper et arrêter), un peu de patience et de sensibilité... et nous voilà à 10-11 km / h... n'importe qui peut devenir un marin bientôt !
The guide starts the snowmobiles one by one for our tour, their headlights light up... and we head off into the unknown.
Le guide démarre une à une les motoneiges de notre randonnée, leurs phares s'allument... et c'est parti.
Let's say that agile software development has finally attached the engine to the drive chain... and we're off!
Supposons que le développement agile a finalement attaché le moteur à la chaîne de transmission... et c'est parti !
So my friend and l, we were going to the movies... and we stopped off and bought this café latte.
AVOCAT En allant au ciné, on s'est arrêtés prendre un caffe latte.
Climb aboard a horse-drawn carriage... And we're off, on a pleasant and entertaining trip as a couple, with family or with friends!
Montez à bord de la calèche... C'est parti pour une promenade agréable et divertissante en couple, en famille ou entre amis !
After two editions unanimously acclaimed by public and artists at Bus Palladium, our festival is moving and taking off... We look forward to seeing you aboard Petit Bain!
Après deux éditions unanimement saluées par le public et les artistes au Bus Palladium, notre festival déménage et prend le large... On vous attend nombreux.se à bord de Petit Bain !
"We'd like to carry on developing step by step and nurturing talent - both in eSports and in real football... And off course we'd like to win the FIFA eClub World Cup again this year," he signed off confidently.
"Nous aimerions continuer à progresser petit à petit et à nourrir les talents - dans l'eSport et dans le foot réel... Et bien entendu, nous aimerions gagner à nouveau la FIFA eClub World Cup cette année", conclut-il.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.