Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arms
View images
Vertaling van "Arms" in Frans
Arms full of groceries, they came back from the supermarket in pouring rain.
Les bras chargés de provisions, ils revinrent du supermarché sous la pluie battante.
Arms should be straight at the end of the push movement.
Les bras doivent être droits à la fin du mouvement de poussée.
Arms trafficking is fueling conflicts in several parts of the country.
La contrebande d'armes alimente les conflits dans plusieurs régions du pays.
Arms smugglers often use remote routes, far from any official checkpoints.
La contrebande d'armes passe souvent par des routes isolées, loin des contrôles officiels.
Arms production and transfers for that purpose are therefore legitimate.
La production et les transferts d'armements à cette fin sont donc légitimes.
Arms control is essential for maintaining peace between conflicting nations.
Le contrôle des armements est essentiel pour maintenir la paix entre les nations en conflit.
Arms, you do the same, everything walking in harmony...
Bras, faites la même chose , tout marche dans l'harmonie.
Arms are carried close to the body, at waist level.
Les bras sont tenus près du corps, au niveau de la taille.
Arms and the original plinth have been lost after its discovery.
Les bras et la douille d'origine ont été perdus après leur découverte.
Arms should remain straight and gently squeezed by the sides.
Les bras doivent rester tendus et doucement pressés par les côtés.
Arms and legs must be covered, please avoid synthetic fibers clothes.
Bras et jambes couverts, préférer les vêtements en fibres naturelles.
Arms one and one-half times as long as its legs.
Des bras une fois et demie plus longs que les jambes.
Arms seem to be completely corporeal, and can apparently extend indefinitely.
Les bras semblent totalement tangibles, et peuvent apparemment s'étendre indéfiniment.
Images of Arms
armes
armement
armoiries
blason
Uitdrukkingen met Arms: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
arms crossed adj.
les bras croisés · bras croisés
"She stood in the corner, arms crossed, watching everyone."
fall into someone's arms v.
tomber dans les bras de
"She fell into his arms after the long trip."
greet with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They greeted the new neighbors with open arms."
welcome with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They welcomed the new neighbors with open arms."
receive with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They received the new neighbors with open arms."
with open arms adv.
à bras ouverts · chaleureusement
"They welcomed the new student with open arms."
arms race n.
course aux armements
"The Cold War was marked by an intense arms race between the superpowers.."
brothers in arms n.
frères d'armes · compagnons d'armes
"The veterans gathered to remember their fallen brothers in arms."
open arms policy n.
politique d'accueil
"The community center has an open arms policy for all visitors."
! up in arms adj.
en colère · révolté
"The community was up in arms over the new policy."
accept with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"She accepted the opportunity with open arms."
arms akimbo adv.
les mains sur les hanches
"She stood arms akimbo, looking at the mess."
fling one's arms around v.
enlacer
"She flung her arms around her friend in excitement."
get one's arms around v.
comprendre · saisir
"She struggled to get her arms around the new software system."
lay down one's arms v.
déposer les armes
"The soldiers were ordered to lay down their arms."
take with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They took the new member with open arms."
! they're up in arms exp.
monter au créneau
"They’re up in arms over the sudden rise in parking fees."
! throw one's arms round v.
enlacer · serrer dans ses bras
"She threw her arms round her friend when she arrived."
coat of arms n.
blason · armoiries
"The university's coat of arms is on its official documents."
comrades in arms n.
frères d'armes · camarades de combat
"The veterans gathered to remember their comrades in arms."
Synoniemen voor Arms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
arms control
+10k
small arms
+10k
coat of arms
+10k
arms trade
+10k
arms race
+10k
arms embargo
+10k
in arms
+10k
Resultaten: 112523. Exact: 112523. Verstreken tijd: 249 ms.
