Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Be
Vertaling van "Be" in Frans
Vervoegen
Be careful when discussing politics; it often touches a nerve with people.
Soyez prudent en parlant de politique ; cela touche souvent la corde sensible des gens.
Be cautious about signing on the dotted line without consulting a legal expert first.
Soyez prudent avant de signer les yeux fermés sans consulter un expert juridique d'abord.
Be careful and clip the wires together securely to ensure safety.
Soyez prudent et attachez bien les fils ensemble pour assurer la sécurité.
Be prepared to leave at any given moment; we might get an urgent call.
Soyez prêt à partir à tout moment ; nous pourrions recevoir un appel urgent.
Be careful in the parking lot; it's easy to have an accident there.
Soyez prudent dans le parking ; il est facile d'avoir un accrochage là-bas.
Be prepared for a drop in financial support during the recession.
Soyez prêt à une diminution du soutien financier pendant la récession.
Be cautious; you might skin your back on the rough fence.
Sois prudent ; tu pourrais t'écorcher le dos sur la clôture rugueuse.
Don't cry over spilled milk. Be a big girl and clean it up.
Ne pleure pas pour du lait renversé. Sois une grande fille et nettoie-le.
Be prepared to speak up when the time comes in the meeting.
Soyez prêt à prendre la parole le moment venu pendant la réunion.
Be ready for when the balloon goes up during the family gathering.
Soyez prêts pour quand ça va chauffer pendant la réunion de famille.
Be cautious; someone could easily spike your drink at crowded venues.
Soyez prudent ; quelqu'un pourrait facilement altérer votre boisson dans les lieux bondés.
Be cautious and read the terms of service for any new apps.
Soyez prudent et lisez les conditions générales de toute nouvelle application.
Be careful with this offer; there might be a sting in the tail.
Soyez prudent avec cette offre ; le ver pourrait être dans le fruit.
Uitdrukkingen met Be: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be easy v.
être facile · ne pas être compliqué
"This math problem should be easy for you."
be thirsty v.
avoir soif · ressentir la soif
"After the run, I was thirsty and needed water."
! be a player v.
être joueur · participer
"He wants to be a player in the local soccer team."
! be around v.
fréquenter · passer du temps avec
"She likes to be around her friends on weekends."
be based on v.
se baser sur · être fondé sur
"His argument is based on scientific research."
be done with v.
finir · terminer
"I will be done with my homework soon."
be here for v.
être présent pour
"She will be here for the meeting tomorrow."
be home v.
être chez soi · être à la maison
"I will be home by 6 PM."
! be in the mood for v.
avoir envie de · être d'humeur à
"I am in the mood for pizza tonight."
! be in trouble v.
avoir des ennuis · être en difficulté
"If you don't finish the project, you will be in trouble."
be lost v.
être perdu
"I be lost in the city at night."
be on v.
être prévu · avoir lieu
"The concert is on for Saturday night."
be standing tall v.
être debout · se tenir droit
"Despite the long hike, he was standing tall."
be stuck in one's throat v.
être coincé dans la gorge
"The pill was stuck in his throat."
be toasted v.
griller
"The bread will be toasted in a few minutes."
I'll be exp.
je serai
"I'll be there in 10 minutes."
to be sure exp.
pour être sûr
"I will call you tomorrow, to be sure about the plans.."
! won't be long exp.
ça ne sera pas long
"I'll be there soon, it won't be long."
! be a blast v.
être génial · être super
"The party will be a blast!"
! be a hit v.
cartonner · avoir du succès
"The new video game will be a hit with teenagers."
Synoniemen voor Be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
must be
+10k
be able to
+10k
could be
+10k
be made
+10k
be taken
+10k
be considered
+10k
be done
+10k
be used
+10k
Resultaten: 16052033. Exact: 16052033. Verstreken tijd: 2300 ms.
