The patch also optimized the Beacons.
Le patch a également optimisé les balises.
However, it is significant to use the adequate number of Beacons for a specific area.
Cependant, il est important d'utiliser le nombre adéquat de balises pour une zone spécifique.
We use our partnerships as 'Beacons for Local Response'.
Nous utilisons nos partenariats comme «phares pour la réponse locale».
This means that two Beacons of identical upgrade levels can have different Ranges.
Ceci signifie que deux Phares de niveau similaire peuvent posséder des Portées différentes.
Beacons are by default drawn using a circle with an inner cross.
Par défaut, une balise est dessinée avec un cercle contenant une petite croix.
We call these examples 'Beacons of Local Response'.
Nous appelons ces exemples les «balises de réponses locales».
League Fortress. Add filters in reports like for the Beacons.
Forteresse de Ligue. Ajouter des filtres dans les rapports comme pour les Phares.
Zebra Bluetooth Beacons are easy to configure and deploy.
Les balises Zebra Bluetooth sont simples à configurer et à déployer.
Would you like to live closer to your Beacons or League Members?
Aimeriez-vous vous rapprocher de vos Phares ou des Membres de votre Ligue ?
Your Lord Steward will inform you on Resource deliveries to the Beacons.
Ton Sénéchal t'informera de toute livraison de Ressources vers tes Phares.
Set the Bright Signal Beacons on the Dark Altars and return to Sarbaz Rashepses.
Installez les Balises lumineuses près des Autels obscurs et revenez voir Sarbaz Rashepses.
Beacons only broadcast signals, and don't collect any data.
Les balises ne diffusent que des signaux, et ne collectent aucune donnée.
Beacons are represented as circles or asterisks and a number.
Les balises sont représentées par des cercles ou des astérisques et un nombre.