Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Been" in Frans
She could have traveled the world, Been with fascinating men.
Elle aurait pu parcourir le monde, être avec des hommes passionnants.
Been physically present in Canada for at least eight months.
Être physiquement présent au Canada pour au moins huit mois.
Been nothing but honest and reliable since the day I hired him.
Il était honnête et fiable depuis le jour où je l'ai embauché.
Been rough, but I think they'll get through it.
Ça a été dur, mais je pense qu'ils le surpasseront.
Been well received even a bottle of bubbly and welcoming.
Été bien reçu, même une bouteille de champagne et accueillant.
Been in the fight game for less than one year.
Il est dans le jeu depuis moins d'un an.
Been a little quiet ever since we closed the breach.
Ça n'a jamais été aussi calme depuis la fermeture de la brèche.
Been detained women and children who were in the building.
Été détenues femmes et des enfants qui se trouvaient dans le bâtiment.
Old-timers already Been there a long time, under various forms and names.
Elles sont là depuis longtemps, sous divers noms et formes.
Been in my husband's family since the century's turn.
C'est à la famille de mon mari depuis le début du siècle.
Been designated by a municipality as their provider in the Portal.
Avoir été désignée par une commune en qualité de fournisseur sur le portail.
You and the stalwart detective Greggs here are what has Been authorized.
Toi et l'exemplaire inspectrice Greggs êtes ce qui a été autorisé.
Been up in Vance's office for quite a while now.
Il est dans le bureau de Vance depuis un bon moment maintenant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Been: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! been there, done that exp.
"Skydiving? Been there, done that."
couldn't have been helped exp.
ne pas pouvoir être évité
"The accident couldn't have been helped due to the icy roads."
eyebrow has been raised exp.
un sourcil s'est levé
"An eyebrow has been raised in surprise at the announcement."
! have been around v.
exister
"The old castle has been around for centuries."
! have been around the block v.
avoir de la bouteille
"She has been around the block and knows how this business works."
! you've been done exp.
tu t'es fait avoir
"You've been done by that scam artist again!"
! you've been had exp.
se faire avoir
"You thought it was real, but you've been had!"
! there have been strange goings-on exp.
il s'est passé des choses bizarres
"There have been strange goings-on in the empty house."
! been there, seen that exp.
Je l'ai déjà vu
"I've been there, seen that, nothing surprises me anymore."
could not have been helped v.
ne pas pouvoir être évité
"The accident could not have been helped by anyone."
! haven't been oneself lately exp.
ne pas être dans son assiette
"I haven't been myself lately; the flu and stress have worn me down."
! it had been ages since adv.
une éternité · longtemps
"It had been ages since we last met."
! it's been hell exp.
ça a été l'enfer
"This week at work, it's been hell."
! it's been real exp.
c'était sympa
"We had a great time. It's been real."
something has been brewing exp.
quelque chose se prépare
"A big announcement has been brewing at the company."
stranger things have been known to happen exp.
on a déjà vu des choses plus étranges se produire
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
the house had been booby-trapped exp.
la maison avait été piégée
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
the page has been turned exp.
la page est tournée
"With the apology, the page has been turned."
! there has been a slip-up somewhere exp.
il y a eu une erreur quelque part
"There has been a slip-up somewhere in the report."
! there's been a burnout exp.
il y a eu un épuisement professionnel
"After months of overtime, there's been a burnout."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Been in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i have been
+10k
been taken
+10k
been successful
+10k
i had been
+10k
been determined
+10k
been out
+10k
been married
+10k
been like
+10k
Resultaten: 3231708. Exact: 3231708. Verstreken tijd: 835 ms.
