Examples with "But... Take it inside" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hang on. I know l don't possess the tools of leadership, but l don't understand... why we can't assemble the equipment inside the hut and then take it outside.
Attendez, je sais que je n'ai rien d'un meneur mais je ne comprends pas pourquoi nous n'assemblons pas les pièces dans la cabane d'abord.
Okay, okay... but can you take it yourself inside the jacket pocket.
D'accord, d'accord... mais... Pouvez-vous les prendre dans la poche de ma veste?
We tend to take care of the outside of our bodies with creams and serums of all kinds, but it is also important to take care of the inside...
On a tendance à s'occuper de l'extérieur de son corps avec des crèmes et sérums en tout genre mais il est important aussi de s'occuper de... 24,46 € - +
It might seem obvious, but there are plenty who don't take heed... When you board the bus, move along inside (or head upstairs!)
Il peut vous sembler évident, mais il y a beaucoup de monde qui ne se rendent pas compte... Une fois à bord du bus, continuez vers l'arrière (ou montez au deuxième étage !)
Torch Gnome: The Fortress of Doors holds such secrets... but it will take more than a wish to get inside. Cheshire Cat: Doors have locks, locks need keys, which you don't have.
Gnome à la torche : La forteresse des portes cache ce genre de secret. Mais il est très difficile d'y pénétrer. Chat de Cheshire : Les portes ont des serrures.
And I knew that there was a living being inside of that body, and I wanted to... but I didn't have the courage to go ahead and take it.
Je savais qu'il y avait un être vivant dans ce corps, et je voulais mais je n'ai pas eu le courage de continuer et de le prendre.
And inside the Taj Mahal, where the two lovers rest, it's forbidden to take pictures (but I saw some people who didn't really care...).
Et à l'intérieur, là où repose les deux amants, interdiction de prendre des photos (même si j'ai vu certains en prendre...).
We have seen inside the boat: the rooms, the shower... We thought the kitchen was small but the dining room was large: it takes plenty of room to fit 16 people in!
Nous avons visité l'intérieur du bateau : les chambres, la douche... Nous avons trouvé que la cuisine était petite mais que la salle à manger était grande : il faut beaucoup de place pour faire manger 16 personnes!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.