Vertaling van "Code Agency" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This illustrative work was created by Marie-Eve Tremblay, and it's the Code Agency that designated and coordinated the entire project for Hydro-Qu├ębec.
Ce travail d'illustration à été réalisé par Marie-Eve Tremblay, et c'est Agence Code qui à désigné et coordonné l'ensemble du projet pour Hydro-Québec.
First, check with your local building code agency on foundation footing requirements.
Vous devez tout d'abord vérifier auprès de votre agence locale quelles sont les exigences du code de construction en matière de bases de fondation.
The registered code agency shall issue a certificate of authorization containing the prescribed information to the authorized person.
L'organisme inscrit d'exécution du code délivre à la personne autorisée un certificat d'autorisation contenant les renseignements prescrits.
To access the system and must enter the code Agency, user and password.
Pour accéder au système il faut entrer le Code Agence et mot de passe.
Before installing the appliance, consult the local building code agency to ensure that you are in compliance with all applicable codes, including permits and inspections.
Avant d'installer l'appareil, consultez les autorités locales en matière de codes de construction afin de vous assurer que vous respectez tous les codes en vigueur, y compris les permis de construire et les inspections.
the principal authority agrees, in writing, to perform the remaining functions of the original registered code agency.
l'autorité principale consente par écrit à exercer les fonctions qu'il restait à exercer au premier organisme.
substitute its opinion for that of the chief building official, registered code agency, inspector or judge.
substituer son avis à celui du chef du service du bâtiment, de l'organisme inscrit d'exécution du code, de l'inspecteur ou du juge.
1.1 prescribing the functions for which a registered code agency may be appointed under subsection 4.1 (4)
35.9 prescribing the information that a registered code agency is required to give to the director or to the chief building official
35.9 prescrire les renseignements qu'un organisme inscrit d'exécution du code est tenu de remettre au directeur ou au chef du service du bâtiment
1.4 prescribing the manner in which the appointment of a registered code agency under section 4.2 may be made and prescribing conditions and restrictions with respect to each appointment
1.4 prescrire la manière de désigner un organisme inscrit d'exécution du code en application de l'article 4.2 et prescrire les conditions et les restrictions à l'égard de chaque désignation
if the appointment of the registered code agency has not expired or been terminated. 2002, c. 9, s. 28.
la désignation de l'organisme inscrit d'exécution du code n'a pas expiré ou n'a pas été révoquée. 2002, chap. 9, art. 28.
Notice of the date of completion of the building or part must be given to the chief building official or the registered code agency, if any.
Un avis de la date d'achèvement du bâtiment ou de la partie de celui-ci doit être donné au chef du service du bâtiment ou à l'organisme inscrit d'exécution du code, le cas échéant. 2002, chap. 9, art. 18.
35.10 prescribing the classes of persons that may be authorized by a registered code agency under subsection 15.17 (1), the conditions to which the authorization may be subject and the information that must be included in a certificate of authorization
35.10 prescrire les catégories de personnes qu'un organisme inscrit d'exécution du code peut autoriser en vertu du paragraphe 15.17 (1), les conditions dont peut être assortie l'autorisation et les renseignements que doit contenir un certificat d'autorisation