We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code est conforme
Then, these annotations can be verified using deductive proof tools in order to ensure that the behaviour of the code conforms to the design model.
Ces annotations peuvent ensuite être vérifiées par des outils de preuve déductive, afin de s'assurer que le comportement du code est conforme au modèle.
The Code conforms with obligations under the Agreement on Mutual Acceptance of Oenological Practices (MAA) (APEC, 2004).
Le Code est conforme aux obligations découlant de l'Accord d'acceptation mutuelle des pratiques œnologiques (APEC, 2004).
Increasing security and creating a transparent user experience, Motion Code conforms to standard credit card format and thickness and does not require any re-education or change in behaviour.
En conservant le format d'une carte de crédit standard et en ne nécessitant aucun réapprentissage ni changement de comportement, Motion Code améliore la sécurité au travers d'une expérience utilisateur transparente.
The Code conforms to the Rules and is still in force.
The definition of the crime of enforced disappearance in the charter of the reform of the justice system as well as in the Penal Code conforms to the definition in the Convention.
La définition du crime de disparition forcée dans la charte de la réforme de la justice ainsi que dans le Code pénal marocain est conforme à la définition qui en est donnée dans la Convention.
The Juvenile Code conforms strictly to the Convention on the Rights of the Child.
Le Code des mineurs est strictement conforme à la Convention relative aux droits de l'enfant.
This code conforms to international convention and shall be used in coding all visual sea ice and lake ice observations without exception.
Ce dernier suit la convention internationale et doit être utilisé pour le codage de toutes les observations visuelles des glaces de mer et d'eau douce sans exception.
The distributedimplementation is therefore proven "secure-by-construction" that is, the final code conforms to the desired security policy.
La distribution est donc prouvé "sécuriser par construction" qui est, le code final est conforme à la politique de sécurité souhaitée.
Formally proving that a low-level code conforms to a higher-level specification is challenging, because of the gap between the different levels of abstraction.
Prouver formellement qu'un programme bas niveau est conforme à une spécification de plus haut niveau est un défi, à cause de l'écart important entre les niveaux d'abstraction en jeu.
if the customized code conforms to the initial authorization provided by the server computer, then the customized code is modified to embed an authorization code
si le code personnalisé est conforme à l'autorisation initiale accordée par l'ordinateur serveur, le code personnalisé est modifié afin d'intégrer un code d'autorisation
The modeled code architecture and defined planned architecture information enables verification and determination of whether a software system's source code conforms to the intended structure of the system.
Les informations sur l'architecture de code modélisée et l'architecture prévue définie permettent la vérification et la détermination du point de savoir si le code source du système logiciel se conforme ou non à la structure projetée du système.
The Payment Order sufficiently given by a Customer is irrevocable given that the entry of a unique usage code conforms to 5.1, the Customer can therefore not request that it be canceled.
L'Ordre de paiement valablement donné par un Client est irrévocable à compter de la saisie d'un code à usage unique conformément au 5.1, le Client ne pourra donc pas en demander l'annulation.
We propose the Temporal Usage PAttern Checker (Tupac) for API, an interprocedural static analysis approach that can verify that client code conforms to temporal API usage patterns as it is being developed.
Une approche basée sur l'analyse statique interprocédural pour vérifier la conformité du code client aux modèles d'utilisation pendant la phase de développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.