Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code implemented under
Examples with "Code implemented under" and their translation in Frans
The Investment Code implemented under Law 13/92 exempts investors who import equipment for investment projects from customs duties.
Le Code des investissements mis en application par la loi noº 13/92 exonère des droits de douane les investisseurs qui importent des biens d'équipement destinés à la mise sur pied des projets d'investissement.
Andere resultaten
A code of conduct for civil service employees has also been implemented under this legislation.
Un code de conduite des agents de la fonction publique a de plus été introduit en application de cette loi.
For example, Canada reiterates that penal sanctions have been implemented under the Criminal Code against individuals involved in forced labour activities.
A titre d'exemple, le Canada fait à nouveau savoir que des sanctions pénales ont été infligées en vertu du Code pénal contre des personnes s'étant livrées à des activités de travail forcé.
Again, with the overhaul of the Criminal Code brought in under the Pearson government and implemented under the Trudeau government, these amendments were brought in in one omnibus bill, which was the proper way to go.
De même, lors de la refonte du Code criminel amorcée sous le gouvernement Pearson et mise en œuvre par le gouvernement Trudeau, les changements avaient été inclus dans un projet de loi omnibus, ce qui était la bonne façon d'agir.
In accordance with the provisions of Article R.-1 of the Tourism Code, these operations should be carried out by air or rail transporters directly or through their own automated equipment implemented under their responsibility.
Conformément aux dispositions de l'article R.-1 du Code du Tourisme, ces opérations doivent être réalisées par les transporteurs aériens ou ferroviaires directement ou au moyen de leur propre matériel automatisé mis en œuvre sous leur responsabilité.
At the end of the assessment mission to Romania, the head of the IMF delegation, Reza Baqir, has said the tax reduction measures implemented under the new Fiscal Code threaten Romania's response capacity in the future, in times of economic recession.
A la fin de la mission d'évaluation en Roumanie, le chef de la délégation du FMI, Reza Baqir, a précisé que la réduction des taxes prévue par le nouveau Code Fiscal menaçait la capacité de la Roumanie à réagir aux prochaines périodes de recul économique.
This provision of the Constitution is implemented under articles 2 of the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure which relate to the principle of legality.
Les articles 2 du Code pénal et du Code de procédure pénale sur le principe de la légalité donnent effet à cette disposition constitutionnelle.
Such measures are implemented under the Philippine Passport Act of 1996, the Philippine Labor Code and certain provisions of the Immigration Act of 1940.
Ces mesures sont mises en œuvre en application de la loi de 1996 sur le passeport philippin, le Code du travail philippin et certaines dispositions de la loi de 1940 sur l'immigration.
These two Sections are specifically implemented under Implementing Regulation Code B.E. 2544, Article 2 01 07 01.
Ces deux articles sont mis en œuvre spécifiquement au titre du Règlement d'application B.E. 2544, article 2 01 07 01.
Provisions of Article 1.2(b) of the Customs Valuation Agreement are fully implemented under Paragraph 3 of Article 174 of the Customs Code.
Les dispositions de l'article premier, paragraphe 2 b), de l'Accord sur l'évaluation en douane sont intégralement mises en œuvre par le paragraphe 3 de l'article 174 du Code des douanes.
Assessment of the Condition of Small Fish-bearing Streams in the Central Interior Plateau of British Columbia in Response to Riparian Practices Implemented under the Forest Practices Code (Ministry of Forests Research Program 2001) 6.
Assessment of the Condition of Small Fish-bearing Streams in the Central Interior Plateau of British Columbia in Response to Riparian Practices Implemented under the Forest Practices Code (programme de recherche du ministère des Forêts 2001).
Customs value is currently implemented under the Customs Code of 2 July 1992, the law On the Customs Tariff of 15 December 1992 and Procedural Instruction 01-16/22 of 5 January 1995.
A l'heure actuelle, l'évaluation en douane est régie par le Code des douanes du 2 juillet 1992, la Loi sur le tarif douanier du 15 décembre 1992 et la Directive nº 01-16/22 du 5 janvier 1995.
The developed approach can easily implemented under different numerical codes (MATLAB, ABAQUS, ...) and can be used to perform mechanical, thermal and thermomechanical analyses of 1D and 2D bounded and coated structures.
Les matrices introduites par l'approche MAX-FEM simplifient son implémentation numérique sous différents codes de calculs (MATLAB, ABAQUS, ...) et permettent l'obtention de la solution globale en un seul calcul.
Synoniemen voor Code implemented under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2233. Exact: 1. Verstreken tijd: 859 ms.
