Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code must therefore
Examples with "Code must therefore" and their translation in Frans
The Criminal Code must therefore reflect what we see as effective sentences.
An easily accessible, impartial and independent body to hear complaints from data subjects and adjudicate on breaches of the code must therefore be in place.
Il convient donc de désigner une instance impartiale et indépendante, d'accès facile, chargée de connaître des plaintes émanant de personnes concernées et de statuer sur les infractions au code.
The data scope of the QR code must therefore be expanded to again create a reserve to meet future requirements.
L'étendue des données du code QR a par conséquent dû être élargie afin de créer de nouveau une réserve pour couvrir de futurs besoins, y compris de possibles exigences réglementaires.
Andere resultaten
Internal regulations or disciplinary codes must therefore provide for a range of disciplinary sanctions, without prejudice to eventual criminal prosecution.
Ainsi, les règlements internes ou codes de discipline doivent prévoir différents niveaux de sanctions disciplinaires, sans préjudice des poursuites pénales qui pourraient être intentées.
Your HTML and CSS codes must therefore be written with care to ensure that your pages will be displayed in the same way on all browsers and their future versions.
Vos codes HTML et CSS doivent donc être rédigés avec soins afin de vous assurer que vos pages s'afficheront de la même manière sur tous les navigateurs et leurs versions à venir.
It simply provides a defence to what would otherwise be discrimination contrary to the Code, and must therefore be narrowly construed.
Il offre simplement un moyen de défense relativement à une mesure qui autrement serait discriminatoire en vertu du Code; il doit en conséquence s'interpréter restrictivement.
Complaint mechanisms for the enforcement of codes of conduct must therefore be constructed carefully and provide all necessary safeguards against political, economic or malicious allegations or investigations.
Les mécanismes de plainte dont sont assortis les codes de conduite doivent donc être conçus soigneusement et prévoir toutes les garanties nécessaires pour éviter les allégations ou enquêtes motivées par des motifs politiques, économiques ou malveillants.
The printed bar code must, therefore, display a high level of contrast between the two types of areas, while outlines must be even and sharp.
Il est donc important que le code-barres imprimé dispose d'un contraste élevé entre les deux types de zones et que les bords soient réguliers et précis.
This information is subject to the requirement of good faith laid down by the Civil Code and must therefore be sincere and consistent with the reality of the USER's status.
Ces renseignements sont soumis à l'exigence de bonne foi posée par le code civil et doivent donc être sincères et conformes à la réalité du statut de l'UTILISATEUR.
The OIE Code must, therefore, be interpreted in the light of the customary rules of treaty interpretation, which is a legal function reserved for the Panel, not the OIE.
GPdf includes Xpdf code and therefore is vulnerable to the same issue.
GPdf inclut du code Xpdf et est ainsi vulnérable au même problème.
The new code would therefore reflect the current situation in Europe.
Le nouveau code pourrait ainsi refléter la nouvelle réalité européenne.
This test code therefore deals with the measurement of these parameters.
Le code d'essai a pour objet de définir ces paramètres.
Synoniemen voor Code must therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24714. Exact: 3. Verstreken tijd: 616 ms.
