Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code over
Vertaling van "Code over" in Frans
code sur
code au fil
Thus, advantage otkompilirovannogo Code over code ASP has decreased with introduction IIS 5.0 and your appendix Should work faster, in comparison with the fourth version IIS.
Ainsi, l'avantage otkompilirovannogo Du code sur le code ASP a diminué avec l'introduction IIS 5.0 et votre application Doit travailler plus vite, en comparaison de la quatrième version IIS.
Ideally, an analysis has to be done in order to share the constraints of the grid code over all of the electrical equipment constituting the energy production system so as to obtain an optimal installation in technical-economic terms.
Idéalement, une analyse doit être réalisée afin de répartir les contraintes engendrées par le grid code sur l'ensemble des équipements constituant le système de production afin d'obtenir une installation optimale sur le plan technico-économique.
While refinements will likely be made to this draft code over time, it does provide a broad framework for improving the international community's crisis management efforts and should help guide overall relations between sovereign debtors and their private sector creditors.
Même si des améliorations seront apportées à ce code au fil des ans, il établit déjà un cadre général d'amélioration des efforts de gestion de crise de la communauté internationale et devrait orienter les relations globales entre les pays souverains débiteurs et leurs créanciers du secteur privé.
We have learned that Ontario's Human Rights Code and our own institution and mandate bear significant traces of colonialism (for example, in the perceived primacy of the Code over Indigenous law and custom).
Nous avons appris que le Code des droits de la personne de l'Ontario, notre organisation et notre mandat portaient des traces importantes de colonialisme (par exemple, dans la primauté perçue du Code sur le droit et les coutumes autochtones).
Both sectors are committed to the full application of the Code over time, recognizing that there will be variations in the pace at which this is achieved.
Les deux secteurs s'engagent à assurer l'application intégrale du Code, tout en reconnaissant que la rapidité de mise en œuvre variera.
The new Code also brings together substantive changes that have been made to the Code over the past four years.
Le nouveau code réunit également toutes les modifications importantes qui y ont été apportées au cours des quatre dernières années.
Other changes made to the Criminal Code over the past 15 years have helped give a more important role to victims of criminal acts, while respecting the rights of the accused.
Subsequent amendments to the Criminal Code over the last 15 years have enhanced the role of victims of crime while respecting the rights of accused persons.
13 crimes were disclosed under different articles of Criminal Code over the year 2000, and in 2001 there are 10 crimes disclosed up to date.
Au titre de divers articles du Code pénal, 13 infractions ont été constatées au cours de l'année 2000, et dix à ce jour pour 2001.
You're quite right, the Criminal Code over time has carved out specific classes of theft and provided them with specific penalties.
Avec le temps, différentes catégories particulières de vol assorties de différentes peines particulières ont été inscrites dans le Code criminel.
It's never a perfect match, as I know from having tried to work with amendments to the Criminal Code over the years.
Il n'y a jamais une concordance parfaite, comme je l'ai appris pour avoir essayé, pendant des années, d'apporter des modifications du Code criminel.
The second point is that the changes made to the Criminal Code over the last four years are starting to pay off.
Le deuxième point, c'est que les modifications apportées au Code criminel depuis quatre ans commencent à porter fruit.
As part of the process to update the Code, the CRTC sought to understand the impact of the Code over time on consumers' understanding of their wireless service contracts and related rights.
Dans le cadre du processus de mise à jour du Code, le CRTC cherche à saisir en quoi, avec le temps, le Code sur les services sans fil a aidé les consommateurs à comprendre leurs contrats de services sans fil et leurs droits connexes.
Synoniemen voor Code over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 109 ms.
