Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code would be a
Vertaling van "Code would be a" in Frans
binaire, c'est un
This Code would be a consolidation of the optimisation and development of the acquis communautaire in order to unify the existing legislation.
Ce code serait une consolidation, dans le sens de l'unification de l'existant, de l'optimisation et de la mise en valeur de l'acquis communautaire.
Other members, however, had felt that the list of crimes should not be reduced because a comprehensive Code would be a more effective tool for strengthening international law and international peace and security.
Pour d'autres membres, par contre, il ne fallait pas réduire la liste des crimes, car un code exhaustif contribuerait davantage à renforcer le droit international et la paix et la sécurité internationales.
Section 14 of the Code would be a complete defence to an allegation of discrimination when the challenge to the program comes from someone whose needs do not fall within the purpose or underlying rationale of the program. Tweet
L'article 14 du Code constituerait une défense complète face à une allégation de discrimination, si la contestation au programme émanait d'une personne dont les besoins ne correspondent pas à l'objet ou à l'intention sous-jacente du programme.
The Green Code would be a practical, results-based solution aimed at reducing the pollution generated by the film industry.
Le développement de ce Code vert serait une solution pratique et axée sur les résultats visant à réduire la pollution causée par l'industrie du cinéma.
He was convinced that the draft Code would be a very useful instrument for the precise definition of the crimes falling within the court's jurisdiction.
La Pologne est convaincue qu'il constituera un outil précieux lorsqu'il s'agira de définir précisément les crimes qui relèveront de la compétence de la cour.
Such a Code would be a political but not a legally binding instrument, which would complement Community instruments and pursue the same objective in a different segment of the defence market.
Ce code serait un instrument politique mais juridiquement non contraignant qui compléterait les instruments communautaires et poursuivrait le même objectif dans un segment différent du marché de la défense.
The Family Code would be a very important instrument for the promotion of the rights of the child.
Honourable senators, I believe repealing section 43 of the Criminal Code would be a mistake.
Honorables sénateurs, je crois que l'abrogation de l'article 43 du Code criminel serait une erreur.
Do you believe that including it in the Criminal Code would be a solution?
Croyez-vous que son inclusion dans le Code criminel serait une solution?
Amending Bill C-19 to correct the gender-specific language which persists in the Canada Labour Code would be a logical continuation of that important process.
Modifier le projet de loi C-19 pour corriger les dispositions sexistes qui persistent dans le Code canadien du travail serait une suite logique à cet important processus.
We can stop HIV in Canada and globally, and amending the Criminal Code would be a smart step in the right direction.
Nous pouvons enrayer le VIH au Canada et dans le monde, et si nous modifions le Code criminel, nous ferions un pas dans la bonne direction.
However, the Commission has serious doubts about whether a Single European Penal Code would be a feasible or appropriate path to follow at this stage.
The project as defined by the California State University Education Code would be a written product of a systematic study of a significant problem.
Le projet, selon la définition du code de l'éducation de la California State University, serait le produit écrit d'une étude systématique d'un problème significatif.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 149 ms.
