Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Codex because

Examples with "Codex because" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codex
codex code manuscrit pharmacopée
because
parce que car puisque comme puisqu
A close relationship had been developed with the Codex because of the important relationship between animal health at the production level and food safety.
Des rapports étroits avaient été établis avec le Codex du fait des liens importants existant entre la santé animale au niveau de la production et l'innocuité des aliments.
The European Communities added that even the measures applied by Canada in its territory were not capable of respecting the level recommended by Codex because Canada tested only a very small number of animals each year.
Les Communautés européennes ont ajouté que même les mesures appliquées par le Canada sur son territoire ne permettaient pas de respecter le niveau recommandé par le Codex parce que le Canada ne contrôlait qu'un nombre très limité d'animaux chaque année.

Andere resultaten

Instead, they're going to go with Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus just because they're supposedly older.
Au lieu de cela, ils vont aller vers le Codex Vaticanus, vers le codex Sinaiticus, simplement parce qu'ils sont prétendument plus vieux.
Occasionally, a method may be suitable for Codex purposes because the toxicology of an analyte does not allow an MRLVD to be established.
Il arrive aussi parfois qu'une méthode ne convienne pas aux objectifs du Codex parce que la toxicologie d'une substance à analyser ne se prête pas à l'établissement d'une LMRMV.
Mario was shown many times to be nervous of the fact that Ezio shared the knowledge of the Codex with Leonardo, because he was not sure if anyone could be trusted with it.
Mario est dépeint comme peu confiant lorsqu'Ezio partage le Codex avec Leonardo, ne sachant pas s'il est digne de confiance.
The relationship between the OIE and the Codex is particularly important because risks to human health and food safety may arise at the farm and any subsequent stage in the food production continuum.
Les relations entre l'OIE et le Codex sont particulièrement importantes, car les risques pour la santé humaine et la sécurité sanitaire des aliments peuvent avoir leur origine dans les élevages ou à toute phase ultérieure de la chaîne de production alimentaire.
It will be eventually included in the Codex Procedural Manual, because the document describes the way the Codex interacts with JECFA.
Il sera ultérieurement intégré au Manuel de procédure du Codex parce qu'il décrit les interactions du Codex avec le JECFA.
I voted against the Jackson report on Codex Alimentarius because I am heartily sick of the gross intrusion into the European Parliament e-mail system of mass mailing of lobby letters.
J'ai voté contre le rapport Jackson sur le Codex alimentarius car je suis réellement outrée par l'intrusion inacceptable dans le système de messagerie électronique du Parlement d'un véritable raz-de-marée de lettres en provenance des lobbys.
(Codex) Because of many priests going off to war, the Oblates began to take on parish ministry in the diocese of Aix.
À cause du départ de beaucoup de prêtres à la guerre, les Oblats commencent à s'adonner au ministère paroissial dans le diocèse d'Aix.
Yoshikura had been invited to attend this Codex meeting because the Task Force has recently been working on an annex to a global guideline for foods that have been genetically modified to (supposedly) provide nutritional or health benefits.
Yoshikura a été invité à participer à cette réunion du Codex car le Groupe Spécial a récemment travaillé sur l'annexe d'une directive mondiale relative aux aliments qui ont été génétiquement modifiés afin de (soi-disant) procurer des bienfaits nutritionnels ou pour la santé.
Now, what does that call to mind? Codex Vaticanus. Because it was found in the Vatican or it's Vatican-related, to me, it makes it immediately suspect.
Maintenant, hum... qu'est-ce que cela m'évoque, Codex Vaticanus ? Parce qu'il a été trouvé au Vatican, ou qu'il est lié au Vatican, cela me le rend immédiatement suspect.
It is not fully harmonized with Codex Alimentarius because of national requirements, protection of specifications of local products, giving clearer information to consumer about products.
(Le texte notifié ne reprend que partiellement la norme du Codex Alimentarius car il contient des prescriptions nationales et vise a protéger la spécificité des produits locaux et à fournir des renseignements plus clairs aux consommateurs au sujet des produits).
In the EC's view, the monitoring suggestion put forward by the United States, although identifying some important issues, was flawed because Codex MRLs were not needed for substances that were prohibited for use as growth promoters.
Selon les CE, la proposition en matière de surveillance présentée par les États-Unis soulevait des questions importantes, mais présentait une faille puisqu'il n'était pas nécessaire d'établir des LMR Codex pour les substances dont l'utilisation à des fins anabolisante était interdite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Codex because in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nail: metal fastener with a pointed end and flat head
Ontdek het woord
nail
Publiciteit

Resultaten: 114. Exact: 2. Verstreken tijd: 468 ms.