Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codex does
Vertaling van "Codex does" in Frans
codex ne
le Codex n'
The codex does not only contain the Practica, as it also contains lists and lyrics on the practical uses of particular ingredients.
Le codex ne contient pas seulement le Practica, mais il contient également des listes et des paroles sur les utilisations pratiques d'ingrédients particuliers.
It is to be noted that the Codex does not provide for a final harmonised and agreed guidance as regards the assessment of allergenicity that would restrict the analysis to the two tests provided for by the applicant.
Il faut observer qu'en matière d'évaluation de l'allergénicité, le Codex ne donne en définitive aucune orientation harmonisée et convenue qui serait susceptible de limiter l'analyse aux deux tests fournis par le demandeur.
Codex does not have food standards for all food commodities.
Le Codex n'a pas établi de normes pour tous les produits alimentaires.
We need to get that weapon before Codex does.
On doit trouver l'arme avant Codex.
The problem is that the Codex does not operate in a democratic, transparent fashion.
Le problème est que le Codex ne fonctionne pas de façon démocratique et transparente.
But it might be our only shot at finding that weapon before Codex does, so let's do it.
Mais c'est peut-être notre seule chance de trouver cette arme avant Codex, donc allons-y.
However, Codex does not provide standards for all crops and ingredients used in feeds.
Le Codex ne prévoit toutefois pas de normes pour toutes les céréales ou tous les ingrédients utilisés dans les aliments pour animaux.
Of additional concern is the fact that Codex does not have tolerances for many Canadian products.
À cela s'ajoute le fait que le Codex ne prévoit pas de seuils de tolérance à l'égard d'un grand nombre de produits canadiens.
Indeed, Codex does not take action, or base public health standards, on ADIs, but rather only does so based on recommendations of MRLs.
En fait, le Codex n'intervient pas, ni ne fonde ses normes en matière de santé publique en fonction des DJA; il ne le fait qu'en fonction des recommandations relatives aux LMR.
While harmonization of MRLs does not strictly infer harmonization of other SPS measures, comparing MRLs of APEC member economies to those of Codex does provide some insight toward the degree of harmonization that exists.
L'harmonisation des LMR ne permet pas de déduire absolument l'harmonisation des autres mesures SPS, mais la comparaison des LMR des économies membres de l'APEC à celles du Codex permet de déterminer, jusqu'à un certain point, le degré d'harmonisation qui existe.
Codex does not have a guideline for acceptable Salmonella tolerance level.
Le Codex ne contient aucune directive concernant le seuil de tolérance des salmonelles.
Although the residue definitions differ (i.e., Codex does not include the metabolites), the US tolerances for pecans and wheat grain match the Codex limits numerically.
Bien que les définitions du concept de résidu diffèrent (le Codex n'inclut pas les métabolites), les LMR des États-Unis pour les pacanes et le blé en grains correspondent, en chiffres, à celles du Codex.
Please note that Codex does not adopt ADI.
VEUILLEZ NOTER QUE LE CODEX N'ADOPTE PAS DE DJA.
Synoniemen voor Codex does in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
