Examples with "Codex kept" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fact that Codex kept the word 'may', was exactly related to this discussion, because there were opinions on both sides.
Le fait que le Codex ait conservé le terme "peut" a un rapport étroit avec le présent débat, puisque les avis étaient partagés.
The background of this sheet contains texts written using the Glagolitic alphabet excerpts from the Asseman Codex kept in the Vatican Library.
Le fond de ce bloc contient des textes écrits en utilisant l'alphabet glagolitique extraits de l'Asseman Codex conservé dans la bibliothèque du Vatican.
He was inspired by several of his predecessors, in particular Peruzzi who had bequeathed many of his drawings to him and a codex kept today in Kassel, Germany.
Il s'est inspiré de plusieurs de ses prédécesseurs, en particulier de Peruzzi qui lui avait légué une grande partie de ses dessins, et d'un codex aujourd'hui conservé à Kassel, en Allemagne.
Andere resultaten
His nephew Stefano Evodio donated it to the Vatican Library, where the codex is still kept today.
Son neveu Étienne-Évode en a fait don à la Bibliothèque du Vatican, où le codex est encore aujourd'hui conservé.
Early and regular responses will ensure that the Codex Alimentarius can be kept up to date so as to serve as an indispensable reference for governments and international traders.
Des réponses promptes et régulières permettront au Codex Alimentarius d'être tenu à jour, afin de servir de référence indispensable aux gouvernements et au commerce international.
The Codex Eyckensis has been kept and preserved in the same town for over 1200 years.
Le Codex Eyckensis se trouve depuis plus de 1200 ans dans la même ville.
The text is recorded in Codex Sangallensis 878, kept in the St. Gallen abbey, and may originate from Fulda, Germany.
Ce texte fait partie du Codex Sangallensis 878 conservé dans l'abbaye de Saint-Gall.
The Codex 206 kept in our library is among the most beautiful manuscripts of the 'speculum humanae salvationis' from the Late Middle Ages.
Le Codex 206 conservé dans notre bibliothèque est l'un des plus beaux exemplaires manuscrits du Speculum humanæ salvationis du Moyen Âge tardif.
Editor's Note: The British Museum and the British Library split in 1973, and the Codex is now kept in the latter.
Note du rédacteur: Le British Museum et la British Library scindé en 1973, et le Codex est maintenant conservé dans le second.
An extremely valuable document, listed as Codex 1430 and kept in the Bertoliana Biblioteca in Vicenza, tells in detail of the happenings in the city between 1426 and 1430.
Un manuscrit très précieux, conservé à la bibliothèque Bertoliana de Vicence sous la cote Codice 1430 raconte avec beaucoup de détails les faits qui se sont produits dans la ville entre 1426 et 1430.
She kept a desk in the codex room with Browning.
Elle avait un bureau dans la pièce du Codex avec Browning.
Codex, from a pesticide perspective, has not kept up with the changes that are going on.
En ce qui concerne les pesticides, le Codex n'a pas réussi à suivre le rythme des changements dans le domaine.
Says the chap who kept his plan to infiltrate Codex a secret from his boss, his best friend and his girlfriend.
Dis le gars qui a gardé secret son plan d'infiltration de Codex pour son patron, son meilleur ami et sa copine.