Examples with "Codex offered" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indonesia was encouraged to ensure that its labelling standards were consistent with existing international standards such as those of Codex, which offered guidance on the use of in-country secondary labels in-country.
L'Indonésie était encouragée à faire en sorte que ses normes en matière d'étiquetage soient compatibles avec les normes internationales existantes telles que celles du Codex, qui donnaient des indications sur l'utilisation d'étiquettes secondaires dans le pays.
Phosphoric acid - food grade and codex grade offered in a variety of dilutions, with 75%-81.5%-85% as standard (others available on request)
Acide phosphorique (alimentaire et codex dans une varité de dilutions, avec 75% - 81,5% -85% comme standard - d'autres sont disponibles sur demande),
Set up the solution offered by Wordpress codex (click here)
Mettez en place la solution proposée par le codex Wordpress (cliquez ici)
Many emendations and alternate readings were offered in the following decade, and it was found that some of the minute fragments associated with the codex could be successfully incorporated into the body of text.
Plusieurs amendements et lectures alternatives ont été proposés au cours de la décennie suivante, et il a été constaté que certains des fragments infimes associés au codex pouvaient être intégrés avec succès dans le corps du texte.
He was not satisfied with the compensation which the airline offered him under EU Passengers Rights. e-CODEX means he can start a small claims procedure online wherever he is in Europe.
Grâce à e-CODEX, il peut entamer une procédure en ligne de règlement des petits litiges, n'importe où en Europe.
Regional training events were also offered, usually two or three times each calendar year, with the cooperation and participation of Codex, IPPC and OIE.
Des activités de formation régionales étaient également proposées, habituellement deux ou trois fois par année civile, avec la coopération et la participation du Codex, de la CIPV et de l'OIE.
Assistance is offered to countries for the dissemination of information on Codex meetings and facilitation of exchange of information by conducting virtual meetings of national contact points in preparation of Codex meetings.
Ils aident les pays à diffuser des informations sur les réunions du Codex et faciliter l'échange d'informations en organisant des réunions virtuelles de points de contacts nationaux en vue de préparer les réunions du Codex.
Their presence at Benediction offered by the Founder on June 261857 in Inchicore is recorded in the Codex.
Leur présence à la bénédiction du Fondateur à Inchicore le 26 juin 1857 est mentionnée dans le codex.
The delegation of Jordan (current Codex Coordinator for the Near East) welcomed the idea of holding the meetings jointly and offered full cooperation in the organization of the Conference.
La délégation de la Jordanie (coordonnatrice Codex pour le Proche-Orient) s'est félicitée de la proposition d'organiser ces réunions conjointement et a proposé de coopérer pleinement à l'organisation de cette conférence.
Many emendations and alternate readings were offered in the following decade, and it was found that some of the minute fragments associated with the codex could be successfully incorporated into the body of text. A second edition was published in 1988.
Plusieurs amendements et lectures alternatives ont été proposés au cours de la décennie suivante, et il a été constaté que certains des fragments infimes associés au codex pouvaient être intégrés avec succès dans le corps du texte. Une deuxième édition a été publiée en 1988.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.