We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandements par
commandements en
Commandements de
may replace His commandments by the tradition of men.
Help us and our people to walk in the power of your Holy Spirit, to obey your commandments by his power, and to look forward to the coming of our beloved Redeemer.
Aide-nous et notre peuple à marcher dans la puissance de ton Esprit-Saint et nous accomplissons tes commandements par sa force et nous attendons la venue de notre sauveur bien-aimé.
We are able to grow in obedience to His commandments by depending upon His transforming grace (abiding in the Vine-John 15).
Nous pouvons grandir dans l'obéissance à ses commandements en dépendant de sa grâce qui nous transforme (demeurer dans la Vigne-Jean 15).
So the breaking of the 10th, 9th and 3rd commandments by Satan led Eve and Adam to break all other laws.
Ainsi, la violation des dixième, neuvième et troisième commandements par Satan conduisit Ève et Adam à enfreindre toutes les autres lois.
You know certainly that the feast of Pentecost, before the sending of the Holy Ghost, was a feast of the Old Testament, a feast which commemorated the reception of the 10 commandments by Moses on Mount Sinai.
Vous savez, que la fête de la Pentecôte, avant l'envoi du Saint Esprit, était une fête de l'Ancien Testament, qui commémorait la réception des dix commandements par Moïse, sur le Mont Sinaï.
All the animals nodded in complete agreement, and the cleverer ones at once began to learn the Commandments by heart.
Et tous donnèrent leur assentiment d'un signe de tête, et les esprits les plus éveillés commencèrent aussitôt à apprendre les Sept Commandements par cœur.
To help him keep his job, the bishop had Chambard perform penance: he must learn the Ten Commandments by heart.
Pour l'aider à garder son emploi, l'évêque lui ordonne de faire pénitence en mémorisant les dix commandements.
Let's time travel: it is the cinema in 1956 and spectators attending family in the projection of the Ten Commandments by Cecil B. DeMille.
Faisons un voyage dans le temps : on est au cinéma en 1956 et les spectateurs assistent en famille à la projection des Dix Commandements de Cecil B. DeMille.
This is an adaptation of the Paradoxical Commandments by Dr. Kent M. Keith
Ceci est une adaptation des Commandements Paradoxiques par Dr. Kent M. Keith
Greed brings a man to defile the commandments by embezzling.
L'avidité pousse l'homme à détourner les commandements.
Let me attempt to illustrate the positive dimension of negative commandments by drawing your attention to the vows a husband takes in the marriage ceremony.
Permettez-moi d'essayer d'illustrer le coté positif des commandements négatifs en attirant votre attention sur les vœux qu'un homme dit pendant la cérémonie du mariage.
This woman pretends to want scrupulously to respect the religious commandments by asking the young man to come and help her to finish the meat of the sacrifice she has just offered, on the pretext that there is too much for one person.
Cette femme fait semblant de vouloir respecter scrupuleusement les commandements religieux en demandant au jeune de venir l'aider à terminer la viande du sacrifice qu'elle vient d'offrir, sous prétexte qu'il y en a trop pour une seule personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.