We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandements dans
commandements en
Ten weeks after his arrival he had translated the Ten Commandments into the Eromangan dialect of Melanesian, and later translated and personally printed many other religious and educational works, including scriptural passages.
Dix semaines après son arrivée, il avait traduit les dix commandements dans le dialecte mélanésien d'Erromanga. Par la suite, il traduisit et imprima lui-même bon nombre d'ouvrages religieux et éducatifs, y compris des passages des Saintes Écritures.
Harmony cannot prevail until man has incorporated the Ten Commandments into his being and lives them in his daily life.
L'harmonie ne peut s'installer tant que l'homme n'aura pas assimilé les Dix Commandements dans son être et ne les aura pas vécus dans sa vie quotidienne.
We have translated these five commandments into a leadership programme, called eMIT.
Nous avons converti ces cinq commandements en un programme de développement du leadership appelé eMIT.
It was like putting the ten commandments into law in one way or another.
C'était comme faire des dix commandements une loi d'une façon ou d'une autre.
if you reject my laws and detest my customs, and you break my covenant by not putting all my commandments into practice,
si vous méprisez mes préceptes et rejetez mes ordonnances, si vous violez mon alliance au lieu de pratiquer tous mes commandements,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.