Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Commercial Code concerning
Vertaling van "Commercial Code concerning" in Frans
Code de Commerce concernant
Indeed, nothing seems to prevent the company from doing so except for five cases exhaustively listed by the French Commercial Code concerning deliberations of the board meeting.
En effet, rien ne semble l'interdire à l'exception des cinq cas limitativement énumérés par le Code de Commerce concernant les délibérations du conseil.
Disclosure required under Article L. 225-42-1 of the French Commercial Code concerning François Enaud
Information au titre de l'article L.-42-1 du Code de Commerce concernant M. François Enaud
The remaining apparently discriminatory provisions of family law were being discussed widely, and amendments to the Civil and Commercial Code concerning engagement and divorce were currently being considered.
Ce qu'il reste de dispositions apparemment discriminatoires dans le droit de la famille fait l'objet d'un large débat et il est envisagé d'apporter des modifications au Code civil et au Code du commerce concernant les fiançailles et le divorce.
All of the information required under article L. 225-211 of the French Commercial Code concerning purchases and sales by the Company of its own shares is presented in chapter 10 below.
Les informations requises au titre de l'article L. 225-211 du Code de commerce concernant les opérations de rachat et de vente figurent au chapitre 10 ci-après.
In the event of the awarding of bonus shares of stock options to corporate officers, the Company shall no longer be subject to the provisions of Articles L. 225-196-1 and L. 225-186-1 of the French Commercial Code concerning employee profit-sharing.
En cas d'attribution gratuite d'actions ou de stock-options à des dirigeants mandataires, la Société ne sera plus soumise aux dispositions des articles L. 225-196-1 et L. 225-186-1 du Code de commerce en matière d'association des salariés.
On the other hand, I am not convinced that a broad reform of numerous provisions of Colombia's Commercial Code concerning customs securities is relevant for my determination, as suggested by Colombia.
En revanche, je ne suis pas convaincu qu'une vaste réforme de nombreuses dispositions du Code commercial de la Colombie concernant les garanties douanières soit pertinente pour ma détermination, comme le laisse entendre la Colombie.
The Company will no longer be subject to the legal provisions of Articles L. 823-19 et seq. of the French Commercial Code concerning an audit committee.
La Société ne sera plus soumise aux dispositions légales prévues aux articles L.-19 et suivants du Code de commerce en matière de comité d'audit.
These differences, coupled with the commercial significance of the information industry, has prompted a current project in the United States to draft Article 2B to the Uniform Commercial Code concerning Licences.
Ces différences, jointes à l'importance commerciale de l'industrie de l'information, ont donné lieu, aux États-Unis, à un projet actuel de rédaction d'un article 2B du Code de Commerce uniforme qui traitera de licences.
Synoniemen voor Commercial Code concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
