Tom, as Defense Counsel, it is your duty to see...
Tom, en tant qu'avocat de la défense, vous devez...
Counsel must review those assessments when the file is assigned to them.
Les avocats doivent revoir ces évaluations lorsque le dossier leur est assigné.
Reasons for this denial were only communicated to her Counsel.
Les motifs du rejet ont été communiqués uniquement à son conseil.
He was also appointed to the office of King's Counsel.
Il a également été nommé au bureau du conseil du roi.
Counsel you on the best timing and any other elements of the sale.
Vous conseiller sur le timing et les autres éléments de la vente.
Counsel is seeking to use this case to grandstand for political purposes.
Le conseiller cherche à utiliser cette affaire comme tribune pour des buts politiques.
Lawsen intervenes in Counsel, disputes and training in labour law.
Lawsen intervient en Conseil, contentieux et formation en droit social.
The real difficulty was how to send these documents to Counsel.
La difficulté était de faire parvenir ces documents aux avocats.
The Minister's Counsel will also be able to ask your witnesses questions.
Le conseil du ministre pourra également poser des questions à vos témoins.
The Committee felt it appropriate to issue a Counsel regarding future encounters.
Le comité a jugé approprié de lui donner un conseil à ce sujet.
The Special Counsel's report is divided into two parts.
Le rapport du Conseiller spécial est divisé en deux parties.
The Minister's Counsel can also bring witnesses to testify.
Le conseil du ministre peut également faire comparaître des témoins.
Counsel travel to Arusha from many parts of the world.
Les avocats qui plaident à Arusha en viennent de nombreuses régions du monde.