We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre les programmes
This is a positive initiative that may also enhance cross-program communications on a social level.
Il s'agit d'une initiative positive qui pourrait améliorer la communication entre les programmes au niveau social.
The Ministry strived to keep the data elements, derived from the different programs, as consistent as possible to allow for identification of cross-program commonalities.
Le Ministère s'est efforcé de garder les éléments de données dérivées des différents programmes le plus uniforme possible pour permettre d'identifier des similitudes entre les programmes.
Cross-program innovative policing service delivery models, i.e., Ontario pilot projects.
Modèles novateurs de prestation de services de police entre les programmes (c.-à-d. les projets pilotes en Ontario)
1.2.3 The Committee on Mission Management (CMM) is functioning as a useful forum for cross-program information exchange on priorities and activities.
1.2.3 Le Comité de gestion de la mission (CGM) fait office de tribune utile pour l'échange d'information entre les programmes sur les priorités et les activités.
In addition, work is being done to explore the concept of piloting Cross-Program Innovative Crime Prevention Service Delivery Model projects in certain First Nations Policing Program (FNPP) communities.
De plus, des efforts sont consacrés à explorer l'idée de mettre à l'essai les projets des Modèles novateurs de prestation de services de prévention du crime entre les programmes dans certaines collectivités du Programme des services de police des Premières nations (PSPPN).
However, additional formal communication would benefit cross-program relationships and coordination.
Cependant, des communications officielles accrues seraient utiles pour les relations inter-programmes et la coordination.
As an interim strategy, manual compilation of cross-program results will be undertaken.
Comme stratégie intérimaire, on procédera à une compilation manuelle des résultats de l'ensemble des programmes.
However, cross-program communication could be improved to clarify priorities and capitalize on opportunities.
Toutefois, les communications entre les programmes devraient être améliorées afin de clarifier les priorités et de tirer profit des occasions.
In addition, it will provide a multitude of services to clients through the partner organizations' resource sharing and cross-program referrals.
De plus, il offrira une multitude de services aux clients grâce au partage des ressources et aux renvois de programmes entre les organismes partenaires.
Accompanying the cross-program redundancy described above is an unnecessarily slow response to full agency implementation of new technological opportunities.
Les redondances entre programmes ralentissent inutilement la pleine mise en œuvre par l'institution des possibilités techniques nouvelles.
There is good cross-program coordination, and a sound committee structure that produces well-accepted, transparent decisions.
La coordination entre les programmes est bonne et la structure des comités est saine et produit des décisions transparentes et bien acceptées.
In fact, all of them require cross-entity, cross-program, and cross-jurisdiction co-operation, and our systems really haven't been designed to facilitate that.
De fait, ils exigent tous une coopération entre les entités, entre les programmes et entre les administrations, et nos systèmes n'ont vraiment pas été conçus de façon à faciliter cela.
IRC's new strategic plan (2004-09) clearly identifies indoor health as an important focus, and stresses the creation of a cross-program initiatives on the effect of the indoor environment on the health of occupants.
Le nouveau plan stratégique de l'IRC (2004-2009) détermine de façon claire que la santé dans l'environnement intérieur est une priorité importante et insiste sur la création d'initiatives croisées sur les effets de l'environnement intérieur sur la santé des occupants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.