Examples with "Cross-practice programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cross-practice programming was much easier when funds were provided for collaboration, as in the areas of HIV and the environment.
La programmation intersectorielle a été bien plus facile à mettre en œuvre lorsque des fonds ont été prévus à cette fin, comme pour le VIH et l'environnement.
The concept would facilitate the streamlining of the project portfolio and more focused use of resources, as well as cross-practice programming and delivery.
Il s'agit de favoriser la rationalisation du portefeuille de projets et d'utiliser de façon plus ciblée les ressources, ainsi que d'assurer une programmation et une exécution intersectorielles.
At the corporate policy level, attaining the Millennium Development Goals and promoting the human development approach provided considerable impetus for integrated cross-practice programming.
Au niveau de l'Organisation, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et la valorisation de l'approche axée sur le développement humain ont fortement stimulé la programmation intersectorielle intégrée.
The Global Programme identified outputs for cross-practice programming, but progress was uneven across practices. By their nature or scope, some activities were inclined more to cross-practice collaboration.
This will involve development of cross-practice strategies and workplans, as well as operationalization of practical programming guidance.
Cela supposera d'élaborer des stratégies et des plans de travail intersectoriels et de suivre l'orientation pratique des programmes.
This will involve development of cross-practice strategies and joint workplans, as well as operationalization of practical programming guidance.
Ces objectifs passent par la mise au point de stratégies et de plans de travail transversaux, ainsi que par l'opérationnalisation d'orientations pratiques en matière de programmation.
UNDP should encourage cross-practice cooperation, recognizing that achieving desired results often requires integration and joint programming between focus areas.
Le PNUD devrait encourager la coopération entre les praticiens en étant conscient que la réalisation des objectifs poursuivis passe souvent par l'intégration et la programmation conjointe entre domaines d'intervention différents.
H. Improvement was evident in the cross-practice work in key thematic areas, although there were limitations in systematically promoting and institutionalizing such programming.
H. Une nette amélioration a été constatée pour les activités intersectorielles menées dans les principaux domaines thématiques, même si certains obstacles ont entravé
Given the cross-practice and inter-agency nature of this programming approach, UNDP will continue to play an active role in global initiatives such as the United Nations-wide Action 2 Initiative.
Étant donné le caractère intersectoriel et interinstitutions de cette approche, le PNUD continuera de jouer un rôle actif dans des initiatives mondiales telles que l'Initiative Décision 2 lancée au niveau du système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Cross-practice programming in het Engels