Dent on the roof, that was caused by a cow.
La bosse sur le toit, ça vient d'une vache.
Dent was named the beneficiary - on all of her insurance claims.
Dent était nommé comme bénéficiaire - de toute sa déclaration de sinistre.
Pops A Dent was developed and utilized by professionals auto-body experts.
Pops A Dent a été développé et utilisé par des professionnels auto-corps experts.
You know, Dent's about to announce the fight, so...
Vous savez, Dent va annoncer le combat, alors...
Alex Dent is certainly dedicated to the possibility.
Alex Dent a l'air de pencher pour cette possibilité.
Harvey Dent's in a coma at the medical center.
Harvey Dent est dans le coma à l'hôpital.
Harvey Dent has been sniffing around one of our front companies.
Harvey Dent farfouille... dans une de nos sociétés-écran.
I want to know why Dent was listed as her beneficiary.
Je veux savoir pourquoi Dent était son bénéficiaire.
Alex Dent makes it look so easy.
Alex Dent donne l'impression que ça a l'air si facile.
Dent instead of recession is the unanimous verdict.
Dent au lieu de récession est le verdict unanime.
Harvey Dent didn't want to give in to this maniac.
Harvey... juste au cas où, je veux te dire quelque chose.
Dent stabbed the chaplain with the pen.
Dent a poignardé l'aumônier avec le stylo.