Disconnection is automatic, whether the system is pressurized or not.
La déconnexion est automatique, que le système soit sous pression ou non.
Disconnection of a bidder does not necessarily suspend the process.
La déconnexion d'un soumissionnaire ne suspend pas nécessairement la procédure.
Disconnection can also be delayed if you inform your utility or that a social service agency is checking to see if you qualify for assistance under our low-income energy consumer programs.
Le débranchement peut aussi être retardé si vous avisez votre fournisseur qu'un organisme de services sociaux établit une vérification pour déterminer si vous avez droit à un soutien financier en vertu de notre Programme d'aide aux impayés d'énergie.
Disconnection of the tube and easy closing.
Disconnection and connection must be carried out by a specialist technician.
La coupure et la jonction doivent être effectuées par des spécialistes.
Disconnection speed independent of operator use Easy to use
Vitesse de coupure indépendante de la force de l'opérateur
Disconnection may occur while making selections in the card selection window.
Des déconnexions peuvent se produire pendant une sélection de cartes.
Disconnection fees are applicable if you break your contract.
Les frais de déconnexion sont applicable si vous cassez votre contrat.
Disconnection protection is in place for genuine disconnections only.
La protection de déconnexion est en place pour des déconnexions véritables uniquement.
Disconnection protection available only in ring games.
Protection contre la déconnexion disponible uniquement pour les parties en anneau.
Disconnection is complete since we did not have networks of telephone and internet.
La déconnexion est totale puisque nous n'avions pas de réseaux de téléphone et internet.
Disconnection is necessary during the operation.
Un déconnexion est nécessaire lors de l'opération.
Disconnection is made more and more difficult.
La déconnexion est rendue de plus en plus difficile.