Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Dissolving
Vertaling van "Dissolving" in Frans
Dissolving is a common application of ultrasonication.
La dissolution est une application courante des ultrasons.
Dissolving cultures gave rise to a powerful urge for a new integration that had to be total and dynamic if it was to fill the social and spiritual vacuum.
Les cultures en dissolution donnaient naissance au besoin urgent d'une nouvelle intégration qui devait, si elle voulait remplir le vide social et spirituel, être globale et dynamique.
Dissolving of milk powder and separation of the insoluble residue
Solubilisation de la poudre de lait et séparation du résidu insoluble
Dissolving of casein contained in the compound feedingstuff by extraction with sodium citrate solution.
Solubilisation de la caséine contenue dans l'aliment composé des animaux par extraction avec une solution de citrate de sodium.
Dissolving of fat reserves - also in problem areas
Dissolution des réserves de graisse, y compris dans les zones problématiques
Dissolving (including dilution and concentration of solutions)
Dissolution (y compris la dilution et la concentration de solutions)
Dissolving of casein contained in the compound feedingstuff by extraction with sodium citrate solution
Solubilisation de la caséine contenue dans l'aliment composé des animaux par extraction avec une solution de citrate de sodium.
Dissolving wood pulp is further dissolved into a viscous liquid which is then crystallised into regenerated cellulose threads called viscose fibres.
La pâte de bois de dissolution est encore dissoute dans un liquide visqueux qui est alors cristallisé dans les fils régénérés de cellulose appelés les fibres visqueuses.
Dissolving the active ingredient in a portion of the solvent prior to adding this to the larger formulation tank improves its dispersion and the uniformity of the product.
La dissolution de la substance active dans une partie du dissolvant avant d'ajouter ceci au réservoir plus grand de formulation améliore sa dispersion et l'uniformité du produit.
Dissolving IOM and moving its functions into this new, broader agency is thus another possibility which could be considered.
Une autre possibilité qui pourrait être envisagée serait la dissolution de l'OIM et le transfert de ses fonctions à ce nouvel organisme élargi.
Dissolving images soothe you into a false sense of security before the Xenork invasion.
Les images de dissolution vous calment dans un sens faux de sécurité avant l'invasion de Xenork.
Dissolving of the parliament based on electoral fraud
Dissolution du Parlement élu par la fraude électorale.
Dissolving Nplate by injecting water into vial
Dissolution de Nplate par injection d'eau dans le flacon
Uitdrukkingen met Dissolving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dissolve in laughter v.
éclater de rire · fondre en larmes de rire
"She dissolved in laughter at the comedian's joke."
dissolve in tears v.
fondre en larmes
"She dissolved in tears when she heard the news."
! dissolve into laughter v.
éclater de rire
"She dissolved into laughter after hearing the funny story."
dissolve into tears v.
fondre en larmes · éclater en sanglots
"She dissolved into tears after hearing the sad news."
dissolve into thin air v.
se volatiliser
"The magician made the coin dissolve into thin air."
lap dissolve n.
fondu enchaîné
"The director used a lap dissolve to transition between scenes."
Synoniemen voor Dissolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5592. Exact: 5592. Verstreken tijd: 49 ms.
