Examples with "EPRA Net Initial" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The disposals were made at an average EPRA Net Initial Yield of 5.0%, slightly above their latest appraised values.
Ces cessions ont été réalisées à un taux de rendement initial EPRA de 5,0 %, légèrement au-dessus des dernières valeurs d'expertise.
Andere resultaten
The office market is favourable, with declining vacancy rates, strong tenant demand, stable prime rents and decreasing net initial yield, particularly in the Pankrác submarket.
Le marché de l'immobilier de bureaux y est porteur, avec une diminution des taux de vacance, une forte demande locative, des loyers prime stables et un rendement initial net en baisse, particulièrement dans le marché de Pankrác.
The net initial yield here is 4.5%, and even up to 6.3% in retail parks.
Leur taux de rendement initial net est de 4,5 %, voire de 6,3 % pour les marchés spécialisés.
Net initial yields on directly held real estate objects generally range from 2.5 percent to 4.5 percent, depending on their location.
Les rendements initiaux nets des biens-fonds en propriété directe se situent dans une fourchette de 2,5% à 4,5%, en fonction de la localisation.
Room rates are below €100 on average, and the net initial yield is 5.4%. HMTG Hannover's property market
Le prix des chambres est en moyenne inférieur à 100 euros, et le taux de rendement initial net est de 5,4 %.
Office valuations have also climbed to lofty heights in recent years, which pushed net initial yields for prime locations to a historic low of 3%.
Les cotations de bureaux ont grimpé à des niveaux spectaculaires ces trois dernières années, ce qui a pesé sur les rendements initiaux nets pour les emplacements les plus convoités en atteignant un niveau historiquement bas de 3%.
The agreed purchase price was £48.5m and purchase reflects a net initial yield of 3.9%.
Le prix net vendeur s'élève à £48,5 millions et le taux de rendement initial ressort à 3,9%.
net initial margin refers to the reduced figure for initial margin requirements for all OTC derivative contracts with a given counterparty included in a netting set
marge initiale nette: montant réduit des exigences de marge initiale de tous les contrats dérivés de gré à gré passés avec une contrepartie donnée inclus dans un ensemble de compensation
2.1 The net initial margin is deemed to be the reduced amount of the initial margin requirements for all derivatives contracts with a counterparty included in a netting set
2.1 La marge initiale nette est le montant réduit des exigences en matière de marges initiales pour tous les contrats de dérivés avec une contrepartie qui sont inclus dans un ensemble de compensation
introduce a system involving a variable borrowing rate which does not relate to the net initial borrowing rate proposed when the credit agreement was concluded and which would exclude all forms of rebate, reduction or other advantages
d'introduire un système de variabilité du taux débiteur qui ne porte pas sur le taux débiteur initial net proposé lors de la conclusion du contrat de crédit, et qui ferait abstraction de toute forme de ristourne, de réduction ou d'autres avantages
At the same time, 1,706,145 men and women have learned to read and write, increasing the net initial education rate by 28 percentage points, with over 1,400,000 boys and girls having been integrated in the education system between 1999 and 2010.
Par ailleurs, 1706145 hommes et femmes ont été alphabétisés et le taux net d'éducation initiale a augmenté de 28 points de pourcentage avec l'accueil de 1400000 enfants dans le système éducatif entre 1999 et 2010.
I saw a letter from a farmer who said 'If you can imagine, in 1981 I received $4 a bushel net initial for No. 3 hard spring wheat.
J'ai pris connaissance d'une lettre d'un agriculteur qui disait: Essayez d'imaginer que, en 1981, j'ai obtenu 4 $ net le boisseau pour du blé dur de printemps no 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.