Examples with "Excerpt from the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excerpt from the Code of Conduct of the ICS (Indian section of the FI)
Extrait du Code de conduite de l'ICS (Section indienne de la QI)
Me Ariane Mignolet's résumé, her conditions of employment and an excerpt from the Code of ethics and conduct of the Members of the National Assembly (PDF, 167 KB)
Le curriculum vitæ de Me Ariane Mignolet, ses conditions de travail et un extrait du Code d'éthique et de déontologie des membres de l'Assemblée nationale (PDF, 167 ko)
Kazakhstan meets the requirement of subparagraph 2 (e) of the resolution in articles 7,233 and 234 of the Criminal Code (relevant excerpts from the Code attached).
Les articles 7,233 et 234 du Code pénal, dont le texte est cité ci-dessous, permettent de donner effet aux dispositions de l'alinéa e) du paragraphe 2 de la résolution 1373 (2001).
The relevant excerpt from the Penal Code is presented below.
This excerpt from the Canadian Code of Volunteer Involvement will explain just how powerful volunteering is to an invididual, a community and a society.
Cet extrait du Code canadien du bénévolat expliquera à quel point le bénévolat est puissant pour un particulier, une communauté et une société.
Excerpts from the Civil Code (Part III, and Articles.
The procedure is launched upon receipt of a petition from the foreign State, and must be accompanied by evidence as to identity, citizenship, crime, and relevant excerpts from the Criminal Code.
La procédure est engagée à réception d'une demande de l'État étranger, laquelle doit être accompagnée d'éléments de preuve quant à l'identité, la nationalité et le crime commis par l'intéressé, ainsi que des extraits pertinents du Code pénal.
Counsel for the person concerned may submit documents in English or in French such as, for example, an excerpt from the criminal code of an American state or the French Penal Code.
Il est possible que le conseil de la personne en cause présente des documents en anglais ou en français, par exemple, un extrait du code pénal d'un état américain ou du code pénal français.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.