Examples with "FPP continues" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FPP continues to strive towards effective monitoring measures to avoid, mitigate or offset serious harm.
Le PPP continue d'œuvrer en faveur de mesures de surveillance efficaces afin d'éviter, de limiter ou de compenser les dommages sérieux.
FPP continues to support UOBDU and the Batwa of south west Uganda primarily through its human and legal rights programmes.
FPP continue à appuyer l'UOBDU et les Batwa du Sud-Ouest de l'Ouganda principalement par le biais de son programme des affaires juridiques et des droits humains.
10 Until March 31, 2014, the FPP continues to operate.
FPP will continue to highlight Wilmar's human rights abuses, and in particular, its failure to respect the land rights of customary communities, until we see changes on the ground.
Le FPP continuera de mettre en lumière les violations des droits humains commises par Wilmar, et en particulier le fait que l'entreprise ne respecte pas les droits fonciers des communautés coutumières, tant que des changements sur le terrain n'auront pas été constatés.
The Forest Peoples Programme (FPP) continues to work with coastal community networks to raise awareness of the problems of industrial aquaculture and to push for meaningful human rights considerations in the development of future eco-labelling schemes.
Le Forest Peoples Programme (FPP) continue à travailler avec les réseaux de communautés côtières afin d'exercer une sensibilisation aux problèmes de l'aquaculture industrielle et de promouvoir
During the next two years FPP will continue to support communities in the UFAs Ngombe, Pokola and Kabo, by encouraging community sustainable natural resource management and strengthening communities' capacity to propose and implement micro-projects.
Au cours des deux prochaines années, le FPP continuera de soutenir les communautés dans l'UFA de Ngombe, Pokola et Kabo, en promouvant la gestion communautaire durable des ressources naturelles et en consolidant la capacité des communautés de proposer et de mettre en œuvre des microprojets.
The Forest Peoples Programme (FPP) continues to work with coastal community networks to raise awareness of the problems of industrial aquaculture label écologique.
Le Forest Peoples Programme (FPP) continue à travailler avec les réseaux de communautés côtières afin d'exercer une sensibilisation aux problèmes de l'aquaculture industrielle et de promouvoir une prise en considération significative des droits humains dans le développement des futurs programmes de label écologique.
The employer knew that the standard would continue past the elimination of the FPP.
L'employeur savait que la norme serait maintenue au-delà de l'élimination du PPI.
In the meantime, the HRSDC continues to operate the FPP with the intention of facilitating the transformation.
Dans l'intervalle, RHDCC continue de mettre en œuvre le PPI dans le but de faciliter la transformation.
That update also refers to the fact that a number of the affected FPP staff have secured positions within the federal public service where they can continue to apply their fire protection knowledge and expertise.
Cette mise à jour indique également qu'un certain nombre des employés touchés du PPI possèdent des postes sécurisés dans la fonction publique fédérale dans le cadre desquels ces personnes peuvent continuer à appliquer leurs connaissances et leur savoir-faire dans le domaine de la prévention des incendies.
Up to version 3.5.1, the carts were directly referred to as project files ( . FPP), and can continue to be loaded.
Jusqu'à la version 3.5.1, les paniers ont été directement chargés comme fichiers de projet ( .FPP) et sont encore valides.
It was reasonable for the HRSDC to plan for the eventuality that it could not continue to offer FPP services until March 31, 2014 if it had no FPs left in its employ.
Il était raisonnable pour RHDCC de planifier l'éventualité de ne pouvoir continuer à offrir des services de PPI jusqu'au 31 mars 2014 s'il n'y avait plus de FP en poste.
Nearly three quarters (71%) of FPP CEOs plan to increase their company's focus on reducing their environmental footprint, while 18% will continue at their current levels.
Presque trois-quarts (71 %) des chefs de la direction du secteur forestier, papetier et des produits d'emballage comptent accentuer les activités de leurs entreprises vers la réduction de leur empreinte environnementale, tandis que 18 % resteront à leurs niveaux actuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.