Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Few
Vertaling van "Few" in Frans
Few watches offer the highly useful function of an alarm.
Rares sont les montres dotées de la fonction réveil, si utile.
Few other countries in the world retain such regard for their monarchies.
Rares sont les pays qui conservent un tel égard pour leur monarchie.
Few believed the revolution would come to pass, but history proved them wrong.
Peu croyaient que la révolution se produirait, mais l'histoire leur a donné tort.
Few can be a true neutral in such emotionally charged discussions.
Peu peuvent rester vraiment neutres dans des discussions aussi chargées d'émotions.
Few plants survived the winter's bitter cold this year.
Peu de plantes ont résisté au froid mordant de l'hiver cette année.
Few things are better than a snuggling friend on a chilly night.
Peu de choses sont meilleures qu'un ami blotti par une nuit fraîche.
Few people understand the emotional toll that being an executioner can impose.
Peu de gens comprennent le poids émotionnel que peut imposer le rôle de bourreau.
Few can claim a squeaky clean image like that of the storybook character.
Peu peuvent prétendre à une image parfaite comme celle du personnage de conte.
Few trees can match the height of a fully grown elm.
Peu d'arbres peuvent rivaliser avec la hauteur d'un orme adulte.
Few are willing to address the thorny issue of unemployment in their speeches.
Peu sont prêts à aborder le sujet épineux du chômage dans leurs discours.
Few could stomach the cutthroat world of the underground fight clubs.
Peu de gens pouvaient supporter le monde impitoyable des clubs de combat clandestins.
Few received a stingy amount of praise for their hard work during the project.
Peu ont reçu des éloges limités pour leur dur labeur pendant le projet.
Few original manuscripts from that era have come down to us.
Peu de manuscrits originaux de cette époque nous sont parvenus.
Uitdrukkingen met Few: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
exchange a few words v.
échanger quelques mots
"They exchanged a few words before the meeting."
! quite a few of det.
pas mal de
"There are quite a few of apples in the basket."
! quite a few of them det.
pas mal
"There were quite a few of them at the party last night."
! quite a few of those det.
pas mal de
"There are quite a few of those books on the shelf."
! quite a few of you pron.
un bon nombre d'entre vous
"Quite a few of you have submitted your assignments on time."
! few and far between adj.
rare · peu fréquent
"Opportunities like this are few and far between."
! have a few too many v.
se soûler · se bourrer la gueule
"He tends to have a few too many at parties."
! pull a few strings v.
faire jouer ses relations
"He can pull a few strings to get you the job."
! quite a few adj.
pas mal de · un certain nombre de
"There were quite a few people at the party."
the chosen few n.
les élus · le petit comité
"Only the chosen few were invited to the exclusive event."
! a fair few n.
pas mal de · un bon nombre de
"There were a fair few people at the concert."
! catch a few z's v.
faire un petit somme
"I'm tired, so I'll catch a few z's before dinner."
! catch a few zeds v.
faire un petit somme
"I need to catch a few zeds before the meeting."
man of few words n.
homme taciturne · homme réservé
"John is a man of few words, but everyone listens."
of few words adj.
peu loquace · taciturne
"She remained of few words throughout the meeting."
! raise a few eyebrows v.
surprendre · étonner
"His unconventional outfit raised a few eyebrows at the event."
select few adj.
sélectionnés
"Only a select few students were invited to the event."
! sink a few beers v.
boire quelques bières
"We decided to sink a few beers after work."
! sink a few drinks v.
boire quelques verres
"After work, they decided to sink a few drinks at the local bar."
! few sandwiches short of a picnic exp.
il lui manque une case
"He is a few sandwiches short of a picnic, always acting strangely."
Synoniemen voor Few in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 632696. Exact: 632696. Verstreken tijd: 443 ms.
