Filthy weather is common during winter in this part of the country.
Le sale temps est fréquent pendant l'hiver dans cette région du pays.
Filthy dirty water pooled around the abandoned factory, a sign of neglect.
De l'eau sale stagnait autour de l'usine abandonnée, signe de négligence.
Filthy. It doesn't belong here.
Filthy. It's frontier living out here, Aunt Lou.
Filthy honey Amai Liu takes on...
Filthy pillows and pillow cases that have not been changed during our stay.
Taies d'oreillers crasseuses et qui n'ont pas été changées durant notre séjour.
Filthy, like she'd been hiding in the woods.
Sale, comme si elle s'était cachée dans les bois.
Filthy - cobwebs and a lot of dust in the rooms.
Sale - des toiles d'araignée et beaucoup de poussière dans les chambres.
Filthy dirty dishes have stacked up in the sink, begging to be washed.
La vaisselle sale s'est empilée dans l'évier, réclamant un lavage.
Filthy lucre often corrupts those who should be upholding the law and ethics.
L'argent sale corrompt souvent ceux qui devraient faire respecter la loi et l'éthique.
Filthy weather, but it could be worse.
Sale temps, mais ça pourrait être pire.
This is my village, you know! - Filthy little place.
C'est mon village, tu sais ! - Sale endroit.
What's your deal? Filthy little...
Qu'est-ce que tu trafiques, sale, petit...