Examples with "GAPS programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The GAPS programme does not include data on dioxins and furans.
Le programme GAPS ne contient pas de données sur les dioxines et les furanes.
The GAPS programme used polyurethane foam (PUF) passive samplers and hydrophobic polyaromatic resin (XAD) high-volume active samplers, which have varying deployment times and temporal resolution.
Le programme GAPS a utilisé des échantillonneurs passifs en mousse de polyuréthane (PUF) et des échantillonneurs actifs à grand volume en résines polyaromatiques hydrophobes (XAD); ces deux systèmes ont un temps de déploiement et une résolution temporelle différents.
For more information about the Bridging the Gaps programme click here Español Français
Pour plus d'information sur le programme de Bridging the Gap, veuillez cliquer ici.
Andere resultaten
Would you recommend the Closing the Gap programme to other producers?
Recommanderiez-vous le programme Closing the Gap aux autres producteurs ?
A set of activities based on human rights Education has been included in the Bridging the Gap programme.
Une série d'activités fondées sur l'éducation aux droits de l'homme a été incluse dans le programme «Combler les écarts».
Several developing countries have been developing national GAP programmes (see below).
Plusieurs pays en développement ont élaboré des programmes BPA nationaux (voir plus loin).
As UNAMSIL draws down, the Mission will gradually scale down its stop-gap programmes, which, through engagement in small, labour-intensive community infrastructure projects, have supported reintegration efforts for ex-combatants.
À mesure que la MINUSIL retirera ses troupes, elle réduira progressivement ses programmes palliatifs qui, dans le cadre de petits projets d'infrastructure communautaires à forte intensité de main-d'oeuvre, ont épaulé les efforts de réinsertion des ex-combattants.
GAP programmes can assist farmers and exporters in developing countries in meeting the regulatory and private-sector requirements of domestic and international markets.
Les programmes BPA peuvent aider les agriculteurs et les exportateurs des pays en développement à se conformer aux réglementations publiques et aux exigences du secteur privé sur le marché intérieur et sur les marchés internationaux.
At the time, the new Eastern European Member States, for example, faced major problems at their borders and therefore pressed for the introduction of a 'stop-gap programme'.
À l'époque, les nouveaux États membres de l'Europe de l'Est ont par exemple été confrontés à des problèmes majeurs à leurs frontières et ont donc insisté pour que soit créé un programme "bouche-trous".
At the time, the new Eastern European Member States, for example, faced major problems at their borders and therefore pressed for the introduction of a 'stop-gap programme'.
À l'époque, les nouveaux États membres de l'Europe de l'Est ont par exemple été confrontés à des problèmes majeurs à leurs frontières et ont donc insisté pour que soit créé un programme «bouche-trous».
Assistance also includes the Fuel Gap programme and a major contribution to the Chernobyl Shelter Fund managed by the EBRD.
L'aide comprend également le programme de couverture du déficit énergétique ainsi qu'une contribution majeure au fond pour la reconstruction du sarcophage de Tchernobyl géré par la BERD.
Devising a national GAP programme and a commercial GAP standard in the Philippines.
The process of designing national GAP programmes should involve the participation of all affected stakeholders, and should take account of national circumstances and development priorities, including its key importance for small producers.
L'élaboration de programmes nationaux dans ce domaine devrait se faire avec la participation de tous les acteurs touchés, et devrait tenir compte de la situation nationale et des priorités en matière de développement, notamment de l'importance essentielle de ces programmes pour les petits producteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.