China will endeavour to achieve an earlier accession to the GPA.
Elle fera tout son possible pour accéder au plus tôt à l'AMP.
It participated actively in the recent negotiations to revise the GPA.
Elle a activement participé aux récentes négociations visant à réviser l'AMP.
Yours will need to be pretty stellar considering your GPA.
Les tiennes vont devoir être très bonnes vu ton GPA.
Evaluations must include course-by-course and a calculation of your GPA.
Les évaluations doivent inclure cours par cours et un calcul de votre GPA.
Being a scholarship holder motivated him to maintain a high GPA.
Le fait d'être boursier l'a motivé à maintenir une moyenne élevée.
Recognized as the top student in her department, she achieved the highest overall GPA.
Considérée comme lauréate de son département, elle a obtenu la meilleure moyenne générale.
I can't have my favorite pledge bring down our house GPA.
Je ne peux pas que ma protégée fasse tomber notre moyenne.
A minimum B+ or equivalent average in overall GPA.
Un minimum de B + ou l'équivalent en moyenne générale.
An academic requirement may include a specific GPA to maintain good standing.
Un critère académique peut inclure une moyenne spécifique pour maintenir un bon dossier.
To keep his full scholarship, he has to maintain a very high GPA every semester.
Pour garder sa bourse complète, il doit maintenir une moyenne très élevée chaque semestre.
Ryan, you have great test scores, a solid GPA.
Ryan, vous avez de très bons résultats et une bonne moyenne.
To make the dean's list, you have to maintain an almost perfect GPA.
Pour figurer sur la liste du doyen, il faut maintenir une moyenne presque parfaite.
She accepted the scholarship on the understanding that she would maintain a high GPA.
Elle a accepté la bourse sous réserve de maintenir une moyenne élevée.