Get down at the first stop after the sports court.
Descendre au premier arrêt après le terrain de sport.
Get down and just climb the stairs of Selaron.
Descendre et monter les escaliers de Selaron.
Get down from your high horse and join the discussion like a normal person.
Descends de tes grands chevaux et rejoins la discussion comme une personne normale.
Get down from your horse and see if you can.
Descends de ton cheval, voir si tu feras mieux.
Get down off that horse and put me in the cut.
Descends de ce cheval et amènes-y moi dans la tranchée.
Get down from there, I got a better idea.
Descends de là, j'ai une meilleure idée.
Get down off that horse and put me in the cut.
Descends de ce cheval et ramène moi là-bas.
Get down from your camel and come forth, banker.
Descend de ton chameau et approche, banquier.
What do you want? - Get down off your high horse.
Que veux-tu ? Descends de ton grand cheval.
Get down off your high horse and say hello to these people.
Descends de tes grands chevaux et dis bonjour.
Get down, and I'm runnin' it like that.
Get down from there before I call security.
Descendez de là avant que j'appelle la sécurité.
Get down off that couch, you naughty boy.
Descend de ce canapé, vilain garçon.