Globalization seems to concern all the different fields of culture.
La « mondialisation» semble concerner tous les domaines de la culture.
Globalization and collaboration ought to be words of the same semantic field.
Mondialisation et collaboration devraient être des mots du même champ sémantique.
Globalization has gradually produced a new world order dominated by multinational corporations.
La mondialisation a progressivement produit un nouvel ordre mondial dominé par les multinationales.
Globalization continues to blur the boundaries between local traditions and international culture.
La mondialisation ne cesse de brouiller les frontières entre traditions locales et culture internationale.
Globalization has often increased tensions between the haves and have-nots in many countries.
La mondialisation a souvent accru les tensions entre nantis et démunis dans de nombreux pays.
Globalization has created a great divide between highly skilled workers and the rest.
La mondialisation a creusé une ligne de fracture entre travailleurs très qualifiés et les autres.
Globalization can sometimes lead to the breakdown of fragile local cultures.
La mondialisation a parfois pour effet la dislocation de cultures locales fragiles.
Globalization has put heavy pressure on this region's traditional steel industry.
La mondialisation a fortement concurrencé la sidérurgie traditionnelle de cette région industrielle.
Globalization can be a boon and bane for small local businesses everywhere.
La mondialisation peut être une arme à double tranchant pour les petites entreprises locales.
Globalization has brought about a new sign of the times in cultural exchanges.
La mondialisation a apporté un nouveau signe des temps dans les échanges culturels.
Globalization also has an impact on the organization of productive activities.
La globalisation a également un impact sur l'organisation des activités productives.
Globalization determines the current configuration of capitalism on a planetary scale.
La mondialisation détermine la configuration actuelle du capitalisme à l'échelle planétaire.
Globalization and digitization are increasing the speed in the electronics industry.
La mondialisation et la numérisation augmentent la production dans le secteur électronique.