Which is? - Go back with you to your world.
Qui est? - Retourner avec toi dans ton monde.
Go back and see your mother if you can.
Si tu as le temps, retourne voir ta mère.
If you can, Go back and see your mom.
Si tu peux revenir et rendre visite à ta mère.
Go back in time and discover the secrets of rural life.
Revenez dans le passé et découvrez les secrets de la vie rurale.
Go back home, and start a wild pink macaronade.
Rentrer chez moi, et me lancer dans une macaronade rose effrénée.
Go back, lock the door, don't answer for anybody.
Non, rentre à l'hôtel, enferme-toi, n'ouvre à personne.
Go back into that van until I tell you to come out.
Retourne dans le van jusqu'à ce que je te dise de sortir.
Go back, because at every turn is a less error.
Retournez, car à chaque tour est un moins d'erreur.
Go back inside, your suit is failing around your neck.
Retourne à l'intérieur, ta combinaison craque autour de ton cou.
Go back there and whatever you did, undo it.
Retourne là-bas et peu importe ce que tu as fait, règle ça.
Go back up the stairs and turn right immediately at the top.
Retournez aux escaliers et tournez à droite dès que vous arrivez en haut.
Go back home and tell them you got a job.
Rentrez chez vous et dites-leur que vous avez trouvé un travail.
Go back... to grad school, and finish you thesis.
Retourne à l'université, et finis ta thèse.