Go back into the past and save the Hatter's family.
Retourner dans le passé et sauver la famille du Chapelier.
Go back and see your mother if you can.
Si tu as le temps, retourne voir ta mère.
Go back in time and discover the secrets of rural life.
Revenez dans le passé et découvrez les secrets de la vie rurale.
Go back in the menu by pressing the lower left button.
Revenez au menu en appuyant sur le bouton inférieur gauche.
Go back home, and start a wild pink macaronade.
Rentrer chez moi, et me lancer dans une macaronade rose effrénée.
Go back home into your room and stay there.
Rentre à la maison, va dans ta chambre et restes-y.
Go back into that van until I tell you to come out.
Retourne dans le van jusqu'à ce que je te dise de sortir.
Go back, because at every turn is a less error.
Retournez, car à chaque tour est un moins d'erreur.
Go back the way you came and you'll find your money.
Retourne sur tes pas, et tu vas retrouver ton argent.
Go back outside to the entrance and this time go left.
Retournez à l'entrée et cette fois entrez à gauche.
Go back inside, your suit is failing around your neck.
Retourne à l'intérieur, ta combinaison craque autour de ton cou.
Go back there and whatever you did, undo it.
Retourne là-bas et peu importe ce que tu as fait, règle ça.
Go back up the stairs and turn right immediately at the top.
Retournez aux escaliers et tournez à droite dès que vous arrivez en haut.