Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HER
Vertaling van "HER" in Frans
The trouble is that they want HER man.
Le problème est qu'ils veulent son homme.
We present to Madame Rebouka our congratulations and our support for HER initiative.
Nous présentons à madame Rebouka toutes nos félicitations et notre soutien pour son initiative.
It is your job to suit HER mood.
C'est votre travail de lui convenir.
YOU CAN'T TELL HER because we're inside the vault.
Tu peux pas lui dire parce qu'on est dans le caveau.
And more, came again the image of HER in my dreams...
En plus, son image à ELLE me revint dans mes rêves...
Keep in mind that it's HER motivation that matters.
Gardez en tête que c'est SA motivation qui compte.
In doing so, he was not far from HER...
Et ainsi, il se retrouva pas loin d'ELLE...
Magazine HER is known for good reading with substance.
Magazine SA est connu pour une bonne lecture avec la substance.
I understood that love... meant HER.
J'ai compris que l'amour, c'était elle.
Then it gets to feed again on HER.
Alors ça va devoir se nourrir d'elle.
I fear what will become of HER.
Je craint ce qu'il adviendra d'elle.
She is the fighter and this year, I am walking for HER.
Cette année, je marche pour ELLE.
And these - and she seems very certain about this - are HER clothes.
Et ça, elle semble certaine là-dessus, ce sont ses vêtements.
Uitdrukkingen met HER: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! let her rip v.
y aller à fond
"When you're ready, just let her rip!"
! off her guard adj.
prise au dépourvu
"She was caught off her guard by the sudden question."
allow nature to take her course v.
laisser faire la nature
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
! bust her chops v.
taquiner · chambrer
"They always bust her chops about her fashion choices."
in her own right adv.
par elle-même · indépendamment
"She is successful in her own right, not because of her family."
! in her right mind adj.
raisonnable · lucide
"No one in her right mind would make such a decision."
let nature take her course v.
laisser faire la nature
"We decided to let nature take her course during the recovery."
! more power to her interj.
bravo à elle
"She completed the marathon despite the odds, more power to her!"
! up to her neck adj.
jusqu'au cou
"She is up to her neck in work."
! her indoors n.
sa patronne · sa femme
"He always checks with her indoors before making plans."
permit nature to take her course v.
laisser faire la nature
"We must permit nature to take her course in healing."
virtue is her own reward exp.
la vertu est sa propre récompense
"He believes virtue is her own reward, not money."
put her there exp.
Serre-moi la main !
"He smiled and said, 'Put her there!' as he extended his hand."
on her beam-ends adv.
dans une situation difficile ou désespérée
"After losing her job she was on her beam-ends."
bone in her teeth n.
vague d'étrave · vague de proue
"The yacht had a bone in her teeth as it sped away."
what is her name exp.
comment s'appelle-t-elle
"I met her yesterday, what is her name?"
take it from her v.
recevoir d'elle
"You can take it from her when she hands it over."
her stash n.
cachette
"She showed me her stash of old letters."
Synoniemen voor HER in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to her
+10k
with her
+10k
his or her
+10k
her own
+10k
her husband
+10k
about her
+10k
tell her
+10k
her mother
+10k
Resultaten: 2582364. Exact: 2573964. Verstreken tijd: 523 ms.
