Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

HIV program

Vertaling van "HIV program" in Frans

programme VIH m

Programme sur le VIH

programme de lutte contre le VIH

HIV Program

However, in the case of HIV program in Haiti, it appears that it is the attributes of actors in terms of resources and power that shape their interactions with other actors.

Or, dans le cas du programme VIH en Haïti, il apparaît que ce sont en réalité les attributs des acteurs en termes de ressources et de pouvoir, qui orientent leurs interactions avec les autres acteurs.

Moreover, the social barriers that limits one's ability to stay on treatment, we have hardly started to address, also noted the former head of HIV program in Jamaica.

De plus, les barrières sociales qui limitent la capacité de rester en traitement, nous avons à peine commencé à attaquer ce problème a également noté l'ancien responsable du programme VIH en Jamaïque.

Typically, integrated approaches involve a client-centred approach to HIV program development through which multiple health issues are addressed in a coordinated way.

Typiquement, les approches intégrées de l'élaboration des programmes VIH privilégient une démarche centrée sur le client, car cela permet d'aborder de nombreux enjeux de santé de façon coordonnée.

Social Sciences degree with specialized post-graduate qualification in health policy and/or HIV program management.

Diplôme en sciences sociales avec une spécialisation en politiques de santé et/ou en gestion des programmes VIH.

Considering that the Kosovo HIV program had previously been extended twice for the total duration of 24 months to allow for the development of the funding request, less than 40% percent of Kosovo's allocation remained available for the revised concept note.

Etant donné que le programme VIH Kosovo avait déjà été prolongé à deux reprises pour une durée totale de 24 mois afin de permettre le développement de la demande de financement, moins de 40% de l'allocation au Kosovo restait disponible pour la note conceptuelle révisée.

"At least doctors in resource-poor countries are finally talking about the need to provide paediatric treatment and are providing it," observes Dr. Jason Brophy of the Sick Kids HIV program.

« Au moins les médecins des pays pauvres parlent enfin du besoin de traitements pédiatriques et en fournissent », observe le Dr Jason Brophy du programme VIH de l'hôpital torontois.

Mr. Michel Kazatchkine of the United Nations HIV program stated that criminalisation is the key engine behind the HIV and Hepatitis pandemics in Central Asia and Eastern Europe.

Mr Michel Kazatchkine du programme VIH des Nations Unies a déclaré que la criminalisation est le moteur principal des pandémies de VIH et d'Hépatites en Asie Centrale et en Europe de l'Est.

Mr.Michel Kazatchkine of the United Nations HIV program stated that criminalisation is the key engine behind the HIV and Hepatitis pandemics in Central Asia and Eastern Europe.

MrMichel Kazatchkine du programme VIH des Nations Unies a déclaré que la criminalisation est le moteur principal des pandémies de VIH et d'Hépatites en Asie Centrale et en Europe de l'Est.

It wasn't an HIV program.

Ce n'était pas un programme de lutte contre le VIH.

The status reports will significantly advance the evidence base for HIV program planning, policy-making and interventions.

Les rapports d'étape enrichiront grandement les preuves sur lesquelles reposent la planification des programmes, l'élaboration des politiques ainsi que les interventions en matière de VIH.

A report from the workshops will be shared with the other regions in the province as a template for strengthening regional partnerships and HIV program development.

Un compte rendu des ateliers sera partagé avec les autres régions de la province comme modèle pour renforcer l'établissement de partenariats régionaux et l'élaboration de programmes de lutte contre le VIH.

The country is assessing the funding situation of the national HIV program in the context of transitioning from international to domestic support.

Le pays est en train d'évaluer la situation de financement du programme national VIH dans le contexte d'une transition d'un soutien international à un soutien national.

Government commitments for the HIV program are € 49.5 million, which supports procurement of drugs and other commodities.

En ce qui concerne le programme de lutte contre le VIH, le gouvernement a engagé 49,5 millions d'euros, en soutien à l'achat de médicaments et autres produits essentiels.