Examples with "HTTP authentication with" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We'll do this now and replace the HTTP Basic authentication with our own.
Nous allons maintenant le faire et remplacer l'authentification HTTP Basic pour notre propre solution.
This can be used together with http authentication, when authentication is done some other way and phpMyAdmin gets user name from auth and uses empty password for connecting to MySQL.
Ceci peut être utilisé en conjonction avec l'authentification http, quand l'authentification est faite par d'autres moyens et que phpMyAdmin obtient le nom d'utilisateur à partir de auth et utilise un mot de passe « vide » pour se connecter à MySQL.
If the response is marked as "public", then it can be cached, even if it has HTTP authentication associated with it, and even when the response status code isn't normally cacheable.
Si la réponse est marquée comme étant publique, elle peut être mise en cache, même si elle est associée à une authentification HTTP, et même si le code d'état de la réponse ne peut normalement pas être mis en cache.
With this mode, the user can truly log out of phpMyAdmin and log back in with the same username (this is not possible with HTTP authentication mode).
Avec ce mode, l'utilisateur peut réellement se déconnecter de phpMyAdmin et se reconnecter avec le même nom d'utilisateur (ce n'est pas possible avec Mode d'authentification HTTP).
Role-based access control, HTTPS encryption, and authentication with Google apps, Office 365, local, Exchange coming soon
Contrôle d'accès à base de rôles, chiffrement HTTPS, et validation avec Google Apps, Office 365, Exchange (à venir)
Resolved a possible error when using HTTP logging with authentication required.
If you are performing a more secure WAN installation over HTTPS with server authentication, continue.
Si vous effectuez une installation et initialisation via connexion WAN plus sécurisée à travers HTTPS et avec authentification du serveur, continuez.
A relying party may respond to a request from a requester by sending an HTTP message with authentication specifications to the requester.
Une partie utilisatrice peut répondre à une demande émanant d'un demandeur en envoyant au demandeur un message HTTP avec des spécifications d'authentification.
Paras Sethia discovered that libcurl, a client-side URL transfer library, would sometimes mix up multiple HTTP and HTTPS connections with NTLM authentication to the same server, sending requests for one user over the connection authenticated as a different user.
Paras Sethia a découvert que libcurl, une bibliothèque de transfert par URL côté client, mélange parfois plusieurs connexions HTTP et HTTPS avec authentification NTLM au même serveur, et envoie des requêtes pour un utilisateur sur la connexion authentifiée sous un autre identifiant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.