Examples with "He... He managed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et pourtant... il a tout de même réussi à remporter la présidence.
He managed to... swallow the memory card of the camera.
Où vous l'avez eu? - Il a réussi à avaler la carte mémoire de son appareil photo.
I came from Washington... where he managed to clarify all the diplomatic differences.
J'arrive de Washington, où j'ai pu régler les différends diplomatiques.
It does... somehow he managed to take all the fun out of it.
Oui, mais il a réussi à en enlever tout le plaisir.
The only thing it doesn't tell... is how he managed to escape.
La seule chose qu'il ne dit pas, c'est comment il s'échappait.
For an android with no feelings,... he sure managed to evoke them.
Pour un androïde dépourvu de sentiments,... il en a fait naître chez les autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.