Examples with "However... this" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many health professionals said that it would take years before he can recover, however... This man functions more than normaly today.
Plusieurs professionnels de la santé disaient que cela prendrait des années avant qu'il puisse se rétablir, mais pourtant... Cet homme fonctionne plus que normalement aujourd'hui.
However... this was the same military command that had underestimated the enemy from the start of the war.
C'était le même commandement qui avait sous-estimé l'ennemi au début de la guerre.
However... this was not the case. Constantly fuelled by new demand from around the world, the high-end art market has remained strong, even if the sales totals are lower this year.
Ce ne fut pas le cas... constamment alimenté par de nouvelles demandes venues du monde entier, le marché haut de gamme demeure solide, même si les résultats sont moindres cette année.
Okay, however... this recent consensus should not let us forget that mobility issues do not only concern the rushed commuter. Also more fragile focus groups, for whom this question is closely linked to the one of social integration, are expecting tailor-made solutions.
Ce récent consensus ne devrait pas faire oublier que les problèmes de mobilité ne concernent pas uniquement les navetteurs pressés mais aussi les publics les plus fragilisés, pour qui cette question est d'ailleurs intimement liée à celle de l'intégration sociale.
If, however... this is your first visit to the Seagate theme park...
Si c'est votre première visite au parc d'attractions Seagate,
Andere resultaten
However... We realise that this may restrain the creativity of some users.
Nous sommes conscients que cela peut, dans certains cas, limiter le potentiel créatif d'un utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.