Examples with "Hydrometric Program's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As is always the case, the National Hydrometric Program's managers and technologists maintained close contact with and provided continuous water quantity information to the Manitoba Flood Forecast Centre during the spring period.
Comme c'est toujours le cas, les gestionnaires et technologues du Programme national de relevés hydrométriques sont restés en étroite communication avec le centre de prévision des crues du Manitoba et ils lui ont fourni, sur une base continue, des renseignements sur les quantités d'eau.
This new system, which features enhanced production and enhanced real-time capability, has been designed and will be implemented to meet the National Hydrometric Program's performance and program objectives.
Ce nouveau système, qui a une capacité de production en temps réel accrue, a été conçu et sera mis en œuvre de manière que les objectifs du Programme national de relevés hydrologiques en matière de rendement et de programme puissent être atteints.
Technology During 2010-2011, progress continued toward implementation of the Hydrometric Work Station, a tool that will manage the National Hydrometric Program's data production process.
Notably, the Department implemented the Hydrometric Work Station, a computer system for managing the National Hydrometric Program's entire data production process.
En particulier, le Ministère a mis en œuvre le poste de travail hydrométrique, un système informatique pour la gestion de la totalité du processus de production des données du Programme hydrométrique national.
Environment Canada took corrective action to improve the Fresh Water Quality Monitoring program's and the National Hydrometric Program's monitoring activities in areas identified in an assessment.
Environnement Canada a pris des mesures correctives pour améliorer les activités de surveillance du Programme de surveillance de la qualité des eaux douces et du Programme national de relevés hydrométriques dans des secteurs identifiés lors d'une évaluation.
During 2011-2012, Environment Canada implemented the Hydrometric Work Station, a computer system for managing the National Hydrometric Program's entire data production process.
Au cours de 2011-2012, Environnement Canada a mis en place le poste de travail hydrométrique, un système informatique pour gérer toute la production des données du Programme hydrométrique national.
Environment Canada applies a risk-based approach to identify the Fresh Water Quality Monitoring program's and the National Hydrometric Program's priorities for monitoring.
Environnement Canada applique une approche fondée sur les risques pour identifier les priorités du Programme de surveillance de la qualité des eaux douces et du Programme national de relevés hydrométriques qui doivent faire l'objet d'une surveillance.
Andere resultaten
Water quantity monitoring is undertaken through Environment Canada's hydrometric program and carried out under formal agreements with the provinces and territories.
La surveillance de la quantité d'eau se fait par le truchement du programme hydrométrique d'Environnement Canada, en vertu d'accords officiels passés avec les provinces et les territoires.
Water Quantity Monitoring Learn about Environment and Climate Change Canada's hydrometric program and find water level and flow data for Canadian lakes and rivers.
Renseignez-vous sur le programme hydrométrique d'Environnement et Changement climatique Canada et consultez les données sur les niveaux et les débits d'eau des lacs et rivières du Canada.
As a hydrometric technician in Inuvik, Northwest Territories, Larry monitors water levels, flows and velocity in the Mackenzie Delta as part of the Water Survey of Canada's Hydrometric Program.
En tant que technicien en hydrométrie, à Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest, Larry surveille les niveaux d'eau, le débit et la vitesse de courant du delta du Mackenzie.
2.71 We found that while the National Hydrometric Program had measured its performance relative to the program's expected results, the Fresh Water Quality Monitoring program had not.
2.71 Nous avons constaté que, bien que le rendement du Programme national de relevés hydrométriques ait été mesuré par rapport aux résultats attendus, celui du Programme de surveillance de la qualité des eaux douces ne l'a pas été.
The national hydrometric program is a good example of this cooperation.
Overall, the governance of the National Hydrometric Program is functioning well.
Dans l'ensemble, la gouvernance du Programme hydrométrique national fonctionne correctement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.