When clinical symptoms suggest IBD, a blood test is performed.
Lorsque des symptômes cliniques évoquent un MICI, un bilan biologique est réalisé.
This should improve the quality of life of IBD patients.
Cela devrait améliorer la qualité de vie des patients atteints de MICI.
Overall, the evaluation found that the IBD sub-program remains relevant.
Dans l'ensemble, l'évaluation démontre que le sous-programme PCE demeure pertinent.
The following methods were used for the IBD evaluation.
Les méthodes suivantes ont été utilisées durant l'évaluation de la PCE.
Some cases of IBD are associated with family history of the disease.
Certains cas de MII sont associés à des antécédents familiaux de la maladie.
Define the role of epigenetics in pediatric IBD.
Définir le rôle de l'épigénétique dans les MII chez les enfants.
One of the major complications of IBD is colorectal cancer.
L'une des complications majeures des MICI est le cancer colorectal.
No single test is specific enough to diagnose or rule-out IBD.
Aucun test unique n'est suffisamment spécifique pour diagnostiquer ou écarter une MICI.
The annual incidence of IBD rose significantly during the study period.
L'incidence annuelle des MICI augmentait significativement durant la période d'étude.
Other diseases are ruled out before IBD is diagnosed.
D'autres maladies sont d'abord éliminées avant que la MII soit diagnostiquée.
The doctor will conduct tests of the intestines if IBD is suspected.
Le médecin effectuera des examens des intestins s'il soupçonne une MII.
The types of IBD vary in the locations they affect.
Les types de MII varient selon les parties qu'elles affectent.
These synbiotics have only been very rarely tested in the treatment of IBD.
Ces symbiotiques n'ont que très peu été testés pour le traitement des MICI.