Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "INs" in Frans
In this thesis, I show that Myo9b is expressed in INs from early embryonic ages to post-natal ages.
Les résultats présentés dans ce mémoire démontrent que Myo9b est exprimé dès le stade embryonnaire par les progéniteurs des INs corticaux et que son expression se restreint aux INs dans le cortex mature.
Therefore, we postulated that Myo9b might play a role in the development of INs.
Nous émettons l'hypothèse voulant que MYO9b puisse être importante pour la migration des INs corticaux.
The INs have not been attributed to any group or level.
Les interviewers ne se sont pas vus attribuer un groupe ou un niveau.
The INs' work was and is collecting data.
Le travail des interviewers consistait et consiste en la collecte de données.
Once the INs became employed by a separate employer, an internal relativity study was required for the purposes of determining whether a pay equity issue existed.
Une fois que les interviewers sont devenus des employés d'un employeur distinct, une étude interne sur la relativité salariale est devenue nécessaire afin de déterminer s'il existait un problème d'équité salariale.
The purpose of the draft classification was to provide senior management with a visual representation of what a classification standard for the INs would look like.
L'ébauche de classification avait pour but de fournir à la haute direction une représentation visuelle de ce à quoi ressemblerait une norme de classification pour les interviewers.
Obviously, it had concluded that the INs, with respect to duties, could be properly classified within the CR group, but at the same time realized that doing so would engender operational problems for it.
De toute évidence, il a conclu que les interviewers, en ce qui concerne les tâches, pouvaient être correctement classifiés dans le groupe CR mais, en même temps, il a réalisé que cela engendrerait des problèmes opérationnels.
One thing that was of particular importance in this case is that to the best of her knowledge, the INs were never classified against the CR classification descriptions.
Une chose qui revêtait une importance particulière dans la présente affaire était qu'à sa connaissance, les interviewers n'avaient jamais été classifiés en fonction des descriptions de classification du groupe CR.
This is confirmed by the fact that the INs received pay equity adjustments, under the guise of relativity payments, for the period during which the TBC was deemed the employer.
Cela est confirmé par le fait que les interviewers ont reçu des rajustements au titre de l'équité salariale, sous forme de paiement de relativité salariale, pour la période au cours de laquelle le CT était réputé être l'employeur.
This goodwill gesture should not be interpreted as an admission by the respondent that the INs were properly classified as CRs, a position it has consistently rejected.
Ce geste de bonne volonté ne devrait pas être interprété comme une admission par le défendeur que les interviewers ont été correctement classifiés au groupe CR, une position qu'il a constamment rejetée.
62 One of the terms and conditions of employment, which were frozen by the application for certification, was the INs' classification for pay purposes and rate of pay.
62 L'une des conditions d'emploi, lesquelles ont été gelées au moment de la demande d'accréditation, était la classification des interviewers aux fins de la rémunération et le taux de rémunération.
In order to get to that stage, the INs and Sr/INs must establish that they constituted a female dominated group and identify an appropriate male dominated comparator group.
Pour se rendre à cette étape, les interviewers et les interviewers principaux doivent établir qu'ils représentaient un groupe à prédominance féminine et déterminer un groupe de comparaison approprié à prédominance masculine.
For all intents and purposes, the INs were treated as CRs by the employer for pay and pay-related purposes.
Tout compte fait, les interviewers ont été traités comme des employés classifiés au groupe CR par l'employeur en ce qui concerne la rémunération et les fins liées à la rémunération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met INs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor INs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2328. Exact: 2328. Verstreken tijd: 55 ms.
