Interrupt me in the middle of my eulogy.
Interrupt the continuum of everyday experience and all the normal expectations that go with it.
Pour interrompre le continuum des expériences quotidiennes et toutes les attentes normales qui vont avec.
Interrupt the signals and you shut off the sun.
Coupez le signal, et vous éteignez le soleil.
Please. Interrupt all radio programs, broadcast a continuous appeal to the people of Tokyo.
Coupez toutes les radios et lancez un appel aux habitants de Tokyo.
Interrupt with an obvious attempt to demonstrate that you've been listening.
Interrompre avec une tentative évidente de démontrer que vous aviez écouté.
Interrupt this supply and we can tear out his guts.
Interrupt the package downloading to an adapter in any other way.
Interrompre le téléchargement du paquet vers un adaptateur d'une autre manière.
Interrupt for a few hours, until it dries.
Interrompre quelques heures, jusqu'à ce qu'il sèche.
Interrupt pomalidomide treatment for remainder of cycle.
Interrompre le traitement par le pomalidomide pour le reste du cycle.
Interrupt the mixture to a pasty state.
Interrompre le mélange à l'état pâteux.
Interrupt their ritual and free the prisoners.
Interrupt the signals and you shut off the sun.
Interrupt the boot process by typing e.