Examples with "It is... it is... a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is as much a science as it is an... Read More...
Il relève autant de la science que de l'art et... Lire plus...
It is a small impromptufamily celebration but which has good... it is so much well to be together...
C'est une petite fête de famille improvisée mais qui a du bon... c'est tellement bien d'être ensemble...
A network begins to emerge, but is it a circle of friends, of work contacts... or is it the...
Un réseau commence à émerger... mais s'agit-il d'un cercle d'amis, de contacts...
Have a taste of it... It is arbutus honey... It is also very fragrant.
Vous les goûterez, celui-ci est du miel d'arbousier, il est aussi très parfumé.
Is it real, is it not... does anyone really care, no... this sci fi fantasy has so much suck and blow, you would think it was a revolution.
Est-elle réelle ou pas... quelqu'un s'y intéresse vraiment, non... ce fantasme de science fiction est si torride que vous allez penser que c'est une révolution.
If there is a heaven on earth... it it here, it is here, it is here...
S'il y a un paradis sur la terre c'est ici, c'est ici, c'est ici.
This is why it is called a "Theatre of War"... because that's exactly what it is...
Voilà pourquoi on appelle ceci le "théâtre de la guerre"... Parce que c'est exactement ce que c'est...
But it is useless to deny it, those who claim that Bergoglio is, how to say... a problematic pope, after this discovery will have one more arrow to their bow...
Mais il est inutile de le nier, ceux qui prétendent que Bergoglio est, comment dire... un pape problématique?, après cette découverte auront une flèche de plus à leur arc...
It is to share the life of a village... It is to be available to meet the others...
C'est partager la vie d'un village... C'est être disponible pour rencontrer les autres...
It is said that the last part is steeper, but I did not reach it... I was a bit short-breathed...
Il parait que les dernières pentes sont sensiblement plus redressées, mais je n'y suis pas arrivé... le souffle était un peu court...
Whether it is on foot, by bike or climbing a mountain... there is nothing like the satisfaction of achieving a personal goal and doing it for a worthy cause...
Qu'il s'agisse de course à pied, de vélo, d'ascension d'un haut sommet... rien ne vaut la satisfaction de relever un défi personnel et, en plus, de le faire pour une cause importante...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.