Launching the new product was the moment of truth for the startup company.
Le lancement du nouveau produit était l'heure de vérité pour la startup.
Launching the product successfully was a big deal for the startup.
Le lancement réussi du produit était une réussite considérable pour la startup.
Launching an in-house newsletter had a unifying effect on the staff.
La création d'un journal interne a eu un effet fédérateur sur le personnel.
Launching the website today lays the first stone of our online presence.
Le lancement du site aujourd'hui pose la première pierre de notre présence en ligne.
Launching the newsletter has helped build a loyal new audience.
Le lancement de la newsletter a permis de construire une nouvelle audience fidèle.
Launching our first biological cheese was therefor a logical next step.
Le lancement de notre premier fromage biologique était donc une étape logique.
Launching of a real estate project is always a major challenge.
Le lancement d'un projet immobilier est toujours un enjeu d'importance.
Launching ceremony of the online platform, followed by a cocktail.
Cérémonie de lancement de la plateforme en ligne, suivie d'un cocktail.
Launching of our new website, more modern, attractive and dynamic.
Lancement de notre nouveau site web, plus moderne, attirante et dynamique.
Launching a new product or service is just the beginning.
Le lancement d'un nouveau produit ou service n'est que le début.
Launching a drone requires understanding the impact of thermal on its flight.
Le lancement d'un drone nécessite de comprendre l'impact des courants thermiques sur son vol.
Launching an organic product line is an important business driver given current consumer expectations.
Le lancement d'une gamme bio constitue un enjeu commercial important face aux attentes des consommateurs.
Launching such an expensive project is badly timed during a period of severe budget cuts.
Le lancement de ce projet coûteux est malvenu en période de fortes restrictions budgétaires.