Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Learnership programmes
Bedoelde u: Learnership programmes
Examples with "Learnership programmes" and their translation in Frans
HIV/AIDS Learnership programmes are being developed under a pilot project, with the aim of reducing the socio-economic effects of the condition and slowing the spread of the virus.
Dans le cadre d'un projet pilote, des programmes de 'learnership' sur le VIH/SIDA ont été conçus dans le but d'atténuer les effets socio-économique de cette maladie et d'enrayer la propagation du virus.
HIV/AIDS Learnership programmes are being developed under a pilot project, with the aim of reducing the socio-economic effects of the condition and slowing the spread of the virus.
Dans le cadre d'un projet pilote, des programmes de 'learnership' sur le VIH/SIDA ont été conçus dans le but d'atténuer les effets socio-économique de cette maladie et d'enrayer la propagation du virus.
This is supported by the Learnership programme based on classes where more formal language skills are developed.
Ceci est renforcé par le Programme d'Étude basé sur des classes où un enseignement plus formel de la langue a lieu.
What the HIV/AIDS Learnership programme strives to achieve is to address the pandemic by using a holistic and developmental approach.
Son but est de lutter contre la pandémie à l'aide d'une approche holistique et développementale.
What the HIV/AIDS Learnership programme strives to achieve is to address the pandemic by using a holistic and developmental approach.
Son but est de lutter contre la pandémie à l'aide d'une approche holistique et développementale.
Two women successfully completed training as Learner Contractors in the Learnership Programme in road construction and subsequently completed contracts for the construction of two roads in Norvalspond and Garies.
Deux femmes ont achevé avec succès une formation d'apprenti entrepreneur dans le cadre du Programme d'apprentissage à la construction de routes et ont signé, par la suite, des contrats pour la construction de deux routes à Norvalspond et à Garies.
DVV Publications Adult Education and Development Editions Number 63 HIV/AIDS Learnership Programme and Poverty Reduction
DVV Publications Éducation des Adultes et Développement Éditions Numéro 63 Le learnership sur le VIH/SIDA et la réduction de la pauvreté
The HIV/AIDS Learnership programme was developed to contribute to the reduction of the socio-economic impacts of the HIV/AIDS pandemic in South Africa and to help slow down the spread of the virus.
Le «learnership» a été mis en place dans le but de réduire les impacts socio-économiques de la pandémie du VIH/SIDA en Afrique du Sud et d'enrayer la propagation du virus.
The HIV/AIDS Learnership programme was developed to contribute to the reduction of the socio-economic impacts of the HIV/AIDS pandemic in South Africa and to help slow down the spread of the virus.
Le «learnership» a été mis en place dans le but de réduire les impacts socio-économiques de la pandémie du VIH/SIDA en Afrique du Sud et d'enrayer la propagation du virus.
What follows is taken from the report on experience with the project by Kadiato Diallo, Researcher HIV/AIDS, Wolfgang Leumer, head of the IIZ/DVV Regional Office in South Africa, and Yasmina Pandy, Programme Officer Adult Learning Network and Project Coordinator of the Learnership Programme.
Aux pages suivantes, nous vous présenterons des extraits du rapport sur les expériences faites avec ces programmes rédigé par Kadiato Diallo, rechercheuse VIH/SIDA, Wolfgang Leumer, directeur de l'antenne régionale de l'IIZ/DVV en Afrique du Sud, et Yasmina Pandy, projet coordinatrice.
In line with these and the underlying assumptions, the Pilot programme was named the HIV/AIDS Learnership.
C'est donc sur cette base que le programme pilote a été intitulé «learnership » sur le VIH/SIDA.
From those who have received training and bursaries from the department, more than 70% have been women on an annual basis in various programmes (internships, learnerships, internal and external bursaries and other related interventions).
Plus de 70 % des personnes qui ont reçu, sur une base annuelle, une formation et des bourses du Ministère dans les divers programmes (stages, bourses internes et externes et les autres interventions liées) ont été des femmes.
The main contributors in this regard have been the labour intensive Expanded Public Works Programme (EPWP) and the learnerships opened by the Skills Development Programme.
Les plus importants à cet égard ont été le Programme d'expansion des travaux publics (PETP) et les stages d'apprentissage créés par le Programme de développement des compétences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Learnership programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1062881. Exact: 0. Verstreken tijd: 777 ms.
