Examples with "programmes de 'learnership'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre d'un projet pilote, des programmes de 'learnership' sur le VIH/SIDA ont été conçus dans le but d'atténuer les effets socio-économique de cette maladie et d'enrayer la propagation du virus.
HIV/AIDS Learnership programmes are being developed under a pilot project, with the aim of reducing the socio-economic effects of the condition and slowing the spread of the virus.
Dans le cadre d'un projet pilote, des programmes de 'learnership' sur le VIH/SIDA ont été conçus dans le but d'atténuer les effets socio-économique de cette maladie et d'enrayer la propagation du virus.
HIV/AIDS Learnership programmes are being developed under a pilot project, with the aim of reducing the socio-economic effects of the condition and slowing the spread of the virus.
Andere resultaten
C'est donc sur cette base que le programme pilote a été intitulé «learnership » sur le VIH/SIDA.
In line with these and the underlying assumptions, the Pilot programme was named the HIV/AIDS Learnership.
Le professeur a travaillé dur pour mettre le nouveau programme au pas.
The teacher worked hard to bring the new curriculum into line.
Notre programme lancé vise à soutenir les artistes locaux de la région.
Our initiated program aims to support local artists in the area.
Les programmes de mentorat sont essentiels pour la croissance du tissu économique.
Mentorship programs are vital for the growth of the business community.
Il a oublié de consulter le programme pour le semestre à venir.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Le candidat a abattu son jeu en dévoilant enfin son programme économique.
The candidate showed his hand by finally revealing his economic platform.
Le programme jeunesse aide les ados à rester sur le droit chemin.
The youth program helps teenagers stay on the straight and narrow.
Leur atelier pilote est un programme de formation plus vaste en gestation.
Their pilot workshop is a broader training program in the making.
Le programme radio du soir inclut une émission consacrée au cinéma français.
The evening radio schedule includes a show dedicated to French cinema.
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
The exam questions are confined to this year's official syllabus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.